10-годишният Зоран, като всички останали деца в Югославия през 50-те на миналия век, не може да си представи живота без великия лидер на нацията - маршал Тито. Голямото му буржоазно семейство не обича новия комунистически режим. Но в училище Зоран печели първа награда за най-добро съчинение за Тито. Наградата е 7-дневна екскурзия до родното село на Тито, на която заминават и победители от останалите училища. Екскурзията се превръща в голямо изпитание за момчето. То не успява да се движи в крачка с останалите и се изгубва в планината...

Zoran (Vojnov) je desetogodišnjak koji poput sve djece u Jugoslaviji pedesetih godina teško može zamisliti bilo koji dio svog života bez velikog nacionalnog vođe - maršala Tita. Za razliku od svojih vršnjaka on ga istinski obožava, i čak je opsjednut njime. Članovi njegovog domaćinstva, brojna obitelj koja živi u malom stanu, pripadaju srednjoj klasi koja ne voli komuniste i Zoranovi roditelji (Dobra, Manojlović) te ostala rodbina zabrinuti su zbog njegove opsesije čovjekom koji je simbol svih njihovih nevolja. Onda Zoranov sastav o Titu osvaja prvu nagradu na školskom natjecanju; u njemu je napisao da Tita voli više od svojih roditelja!

At his school, 10-year-old Zoran wins the competition for the best essay about Tito. His reward is participation in the march "Revolutionary trails" to Tito's hometown of Kumrovec.

Belgrade, 1954. Deux frères mariés partagent, avec leur famille, un même appartement, sans partager les mêmes convictions politiques. Zoran, 10 ans, est le témoin de ces disputes. À l’école, il tombe amoureux de Jasna, orpheline de guerre de 12 ans, et vit une passion parallèle et onirique avec le camarade Tito. Jasna et lui gagnent un concours de poésie dont la récompense est un pèlerinage pédestre au village natal de Tito.

1954-ben, a tízéves Zorán népes családjával együtt egy kis lakásban él. A fiú példaképe az ország első embere - Tito marsall. Zorán ír egy fogalmazást a karizmatikus kommunista diktátorról, amelyben kijelenti, hogy Tito elvtársat jobban szereti, mint a családját. Jutalomképpen csoportos túrára mehet példaképe szülőhelyére. A kitüntetett fiatalok csoportjába Zoran szerelme, Jasna is bekerül. Az ügybuzgó Raja elvtárs vezetésével az álmok kirándulása azonban nehéz, kiábrándító próbatétellé válik.

Прича о десетогодишњаку који, као и сва друга деца у тадашњој Југославији педесетих година, тешко може да замисли живот без великог вође нације - маршала Јосипа Броза. У својој школи, Зоран побеђује на конкурсу за најбољи састав о Титу. Награда му је учешће на маршу Титовим родним крајем. Зоран је победио тако што је написао песму у којој тврди да Тита више воли од својих родитеља. То, наравно, његове родитеље баца у право очајање. Зоран, при том, не схвата шта у његовој љубави према Титу има тако чудног и забрињавајућег. Излет до Кумровца за Зорана биће право искушење. Осим што је ненавикнут на природу, пешачења и самосталан живот, прогони га и васпитач који предводи групу, па Зоран полако посустаје и губи се у шуми. Тада схвата шта је за њега породица, а шта љубав према Јосипу Брозу Титу.