Vertimai 4
Anglų (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Inheritors |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
A neo-Nazi organization is recruiting in the 1980s, and two youths of high-school age join for similar reasons, despite class differences. Thomas is the son of a self-made industrialist father and a scolding social-climbing mother. He attends private school and has a brother who's an accomplished musician, but neither can satisfy mom's constant demands for school and social success. She belittles them, and there's incessant bickering at their table. Charly, a dropout, is the son of an abusive, alcoholic laborer. In the youth group, each finds order, respect, camaraderie, and adults who seem to value them. Where do domestic abuse and sanctioned political violence end? |
|
||||
|
Ispanų; Kastilijos (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los herederos de la cruz gamada |
|
||||
Devizai |
|
|||||
Overview |
Una organización neonazi está reclutando personas en la década de 1980, y dos jóvenes de instituto se unen por razones similares, a pesar de las diferencias de clase. Tomás es el hijo de un padre empresario hecho a sí mismo y una madre que ha escalado posiciones. Charly, un desertor, es el hijo de un trabajador grosero y alcohólico |
|
||||
|
Kinų (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
接班人 |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Vokiečių (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Erben |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Sie haben aus der Geschichte nichts gelernt. Sie sind die unseligen Erben des III. Reiches. Auch heute noch begeistern sich Jugendliche, aus allen Schichten der Gesellschaft, für das nationalsozialistische Gedankengut - dieser brisante Film vermittelt schockierende Einblicke in die paramilitärische Ausbildung der "Erben"; deckt schonungslos die Praktiken der "Ehemaligen" auf und enthüllt die potentielle Macht der radikalen "Rechten". |
|
||||
|