Lines (2016)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lines |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Greece nowadays. Seven different stories about seven persons who have already reached their limits and finally fall apart. Despite their seemingly obvious connection they are simultaneously connected through a common desperate action: the last phone call to the psychological support center called "life line". It's their last hope. As no one can really help them, even then, they all remain another part of the contemporary Greek tragedy. Written by Horme Pictures |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Grammes |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Το πολυβραβευμένο σπονδυλωτό κοινωνικό δράμα «Γραμμές» δείχνει την Ελλάδα σήμερα. Μια κοινωνία σε κατάρρευση. Επτά διαφορετικοί άνθρωποι που φτάνουν στα όριά τους, καταρρέουν μαζί της. Αν και υπάρχουν ανάμεσά τους εμφανείς συγγενικές, φιλικές, αλλά και τυχαίες συνδέσεις, πιο πολύ όλους τους ενώνει η ίδια πράξη: ένα τηλεφώνημα σε ένα κέντρο ψυχολογικής υποστήριξης, στη «Γραμμή ζωής». Εκεί ψάχνουν το όριο της ζωής και του θανάτου, το όριο της επικοινωνίας, το όριο της ελπίδας. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Çizgiler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bu zamanlarda Yunanistan’da geçen film, sınırlarının en son noktasına gelen ve en sonunda dağılan yedi farklı kişinin yedi farklı hikayesini konu alıyor. Görünüşte açıkça görülen bağlantılarına rağmen bu kişiler umutsuzca eş zamanlı olarak “Alo Yaşam Hattı” olarak adlandırılan psikolojik yardım merkezini son kez ararlar. Bu hat, onların son umududur. Kimsenin onlara ciddi anlamda yardım edemeyeceği gibi, bu zamanda bile bütün bu kişiler çağdaş Yunan trajedisinin birer parçası olacaklardır. |
|
||||
|