Chino (zh-CN)

Título

两个爸爸

Eslóganes

Resumen

两个爸爸的故事,动人呈现。Phoon和Yuke一起接近13年,更领养了一名孩子,让他能有一个健康的环境成长。当他们的养子开始入学之后,同学经常取笑他没有妈妈,令他非常苦恼。他开始向两名爸爸,发问大量有关妈妈的问题,儿童保护组织更提出了令人难堪的建议。为了孩子的快乐,两名 爸爸必须作出一个令自己难过的选择。

1h 36m

Coreano (ko-KR)

Título

파더스

Eslóganes

Resumen

게이 커플에게 입양된 아이가 초등학교에 입학하고, 사회와 학교 주변의 갈등과 도전에 직면하게 된다.

Español; Castellano (es-ES)

Título

Eslóganes

Resumen

Phoon y Yuke, están en pareja desde hace 13 años, tienen un hijo adoptivo, Butr, desde que es un bebé en un entorno lleno de responsabilidades legales y sociales. Cuando los padres de la escuela celebran el Día de la Madre, los demás niños de la clase se burlan de él por tener dos padres y el niño empieza a preguntar por su madre. Las tensiones entre Phoon y Yuke amenazan su relación, cuando una asistente social de protección infantil, Rattiya, que no parece muy comprensiva. Su investigación sobre el entorno de Butr agrega más presión sobre la pareja, que no tiene más remedio que elegir lo que parece ser mejor para su hijo, aunque les rompa el corazón. En un país como Tailandia, donde el matrimonio gay no está reconocido y donde imperan todavía las creencias tradicionales sobre la familia, “Padres” destaca como un tierno retrato de la paternidad entre los hombres y una defensa sincera de las familias gays.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Fathers

Eslóganes

Resumen

Een Thais homostel heeft al jaren een vaste relatie en een jongetje geadopteerd dat door zijn moeder verwaarloosd was achtergelaten. Alles lijkt pais en vree, maar als het jongetje op school gepest wordt omdat hij twee vaders heeft, begint hij zich langzaam af te zetten tegen de twee mannen.

1h 36m

Húngaro (hu-HU)

Título

Apák

Eslóganes

Resumen

Phoon, a 36 éves pénzügyi és befektetési manager és Yuke, a 33 éves grafikus komoly és boldog párkapcsolatban élnek hosszú évek óta. A pár kisbaba kora óta nevel egy kisfiút, Butr-t, akit Phoon révén fogadtak örökbe egy árvaházból, ahol az anyja hagyta. Amikor a gyerek iskoláskorú lesz, konfliktusok forrásává válik osztálytársai körében „különleges” státusza, hogy két apukája van, viszont nincs anyja. A gyerek külső hatásra kérdezősködni kezd az anyja felől, amire a két apuka nehezen tud neki válaszolni. Tovább bonyolítja a helyzetet Rattiya asszony váratlan felbukkanása a Gyermekjogi Szervezettől, aki azzal az ötlettel áll elő, hogy fel kellene kutatni a fiú biológiai anyját. A pár komoly dilemma előtt találja magát: beengedjék-e a fiú életébe az anyát, vagy ez egy olyan lépés-e, amely komolyan veszélyeztetheti az addigi harmonikus családi életüket? A kérdés kettejük közt is nézeteltéréshez vezet.

Inglés (en-US)

Título

Eslóganes
Love starts with two people, but family is more than just two.
Resumen

A gay couple faces personal challenges and society's expectations when their adopted son starts grade school and notices his family's unique dynamic.

1h 35m

Portugués (pt-BR)

Título

Fathers

Eslóganes

Resumen

Phoon e Yuke são um casal gay que espera pela legalização do casamento homo afetivo na Tailândia. Os dois tem um filho adotivo, Butr, e estão com esperanças de que a nova legislação dê mais segurança e estabilidade para sua família. Entretanto, graças à intervenção da diretora da Organização de Proteção dos Direitos das Crianças, que acredita que o menino precisa de uma figura feminina, a mãe biológica do garoto reaparece para tentar estabelecer uma ligação com o filho que ela abandonou. Como será que Butr e seus pais vão lidar com essas e outras situações impostas por uma sociedade preconceituosa? E como Phoon e Yuke vão vencer o preconceito de serem pais que eles tem contra si mesmos?

1h 36m

Portugués (pt-PT)

Título

Pais

Eslóganes

Resumen

Phoon e Yuke são um casal gay que espera pela legalização do casamento homoafetivo na Tailândia. Os dois tem um filho adotivo, Butr, e estão com esperanças de que a nova legislação dê mais segurança e estabilidade para sua família. Mas, devido à intervenção da diretora da Organização de Proteção dos Direitos das Crianças, que acredita que o menino precisa de uma figura feminina, a mãe biológica do garoto reaparece para tentar estabelecer uma ligação com o filho que ela abandonou.

Tailandés (thai) (th-TH)

Título

Fathers

Eslóganes

Resumen

ฝุ่น (อัษฎา พานิชกุล) ผู้จัดการฝ่ายการเงินและการลงทุนวัย 36 ปี กับ ยุกต์ (ณัฐ ศักดาทร) Illustrator หนุ่มวัย 33 ปี กับ ทั้งคู่อยู่กินกันมาแล้วกว่า 13 ปี โดยทั้งสองได้รับ บุตร (อริย์ธัช พิพัฒน์ตังกูล) ซึ่งเป็นเด็กกำพร้ามาเลี้ยงด้วยกันตั้งแต่เด็กน้อยยังเป็นทารก จนเมื่อบุตรเริ่มเข้า ป.1 ก็ได้ถูกเพื่อนล้อว่าไม่มีแม่ ความพิเศษของเขาที่มีพ่อถึงสองคนเริ่มกลายเป็นสิ่งที่ไม่ต้องการ บุตร เริ่มถามถึงแม่ของเขาจนสร้างความอึดอัดใจบางประการให้กับ ฝุ่น และ ยุกต์ จนกระทั่งวันหนึ่ง การมาถึงของ รัตติยา (สินจัย เปล่งพานิช) ผู้อำนวยการสำนักคุ้มครองสิทธิเด็กก็ทำให้บรรยากาศในบ้านหลังนี้เริ่มเปลี่ยนไป คำแนะนำของ รัตติยา และการสืบค้นถึงประวัติการเกิดมาของ บุตร ทำให้ ฝุ่น และ ยุกต์ เริ่มอึดอัด ทั้งคู่มีทางเลือกไม่มากนัก และอาจจำเป็นต้องตัดสินใจเลือกทางที่ บุตร จะมีความสุขที่สุด แม้ว่าเขาทั้งสองคนจะทุกข์ก็ตามที

1h 36m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de debate

n crear nuevo debate
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder al debate
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión