Η Bonnie είναι μια νέα γυναίκα που έχει τα πάντα στη ζωή της. Επιτυχημένη στον επαγγελματικό τομέα ως αρχιτέκτονας και ευτυχισμένη στην προσωπική της ζωή στο πλάι του συντρόφου της Matt. Τα πάντα όμως καταρρέουν μετά την εγκληματική επίθεση που δέχεται. Τώρα προσπαθεί να ξανακερδίσει τον έλεγχο της ζωής της, την εμπιστοσύνη προς τους ανθρώπους και την οικειότητα με τα αγαπημένα της πρόσωπα.

Después de que algo impensable suceda cuando se encontraba con unos amigos, una mujer de Nueva York tendrá que luchar para aceptar la verdad y redescubrir la confianza y la intimidad en su relación.

Bonnie (Stephanie Beatriz) ist eine junge, erfolgreiche und lateinamerikanische Architektin. Nachdem sie abends in Brooklyn aus war, wird sie auf ihrem Heimweg sexuell missbraucht. Sie beschließt, ihrem Freund Matt (Michael Stahl-David) nichts davon zu erzählen, doch die Wahrheit kommt bald ans Licht. Bonnie bestreitet mit Nachdruck die Auswirkungen dessen, was mit ihr geschehen ist, und versucht, die Intimität in ihrem Leben wiederherzustellen. Doch die Oberfläche beginnt immer weiter zu bröckeln.

Après que son monde a été irrévocablement changé, une architecte à succès de New York lutte pour retrouver son intimité et le contrôle de sa vie.

Bonnie (Stephanie Beatriz) é uma jovem latina bem sucedida no ramo da arquitetura. Andando para casa após uma tarde no brooklyn, ela é abusada sexualmente. Bonnie tentar esconder o acontecido do seu namorado, Matt, mas a história acaba vindo à tona. Ela tenta negar o impacto e luta para retomar o controle. Um outro ataque acontece no bairro e Bonnie leva mais adiante a sua negação, até que precisa confrontar a verdade quando encontra com uma mulher em situação de risco.

Bonnie (Stephanie Beatriz) é uma jovem latina bem sucedida no ramo da arquitetura. Andando para casa após uma tarde no brooklyn, ela é abusada sexualmente. Bonnie tentar esconder o acontecido do seu namorado, Matt, mas a história acaba vindo à tona. Ela tenta negar o impacto e luta para retomar o controle. Um outro ataque acontece no bairro e Bonnie leva mais adiante a sua negação, até que precisa confrontar a verdade quando encontra com uma mulher em situação de risco.

Как меняется мир, когда над тобой совершают насилие? И как меняется отношение к тебе окружающих? Это история архитектора из Нью-Йорка, жизнь которой пошла после этого под откос не столько из-за тяжелой психологической травмы, сколько потому, что люди вокруг стали воспринимать ее исключительно как несчастную жертву.

纽约市的一名妇女在一天晚上回家的路上遭到性侵犯之后，在努力接受真相的同时重新发现她的亲密关系。

After a New York City woman is sexually assaulted while walking home one evening, she struggles to accept the truth and rediscover the intimacy within her relationship.