After having an "apocalyptic vision" in a peep-show cabin, Zezé decides to enter in the Order of the Caracolários Descalços. Tóni visits his friend, that is in a monastery. The reencounter of these old friends makes them go back in time and remember their adventures...

Depois de ter uma "visão apocalíptica" numa cabine de um peep-show, Zezé resolve entrar para a Ordem dos Caracolários Descalços. Tóni visita o amigo, que entretanto se enclausura num mosteiro. O reencontro dos velhos amigos vai fazê-los recuar no tempo e recordar as suas aventuras...