Vertalingen 3
Duits (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Final Destination - Auf Umwegen ins Jenseits |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
Die Jugendlichen Matthew, Rachel, Leslie, Evan und Vanessa führen ein unbeschwerliches Leben. Doch als sich Matthew und Rachel ineinander verlieben, ist Matthews Ex-Freundin Vanessa außer sich: Auf einer Party mischt sie Matthew Drogen ins Getränk, worauf dieser unglücklich in den Pool fällt. Als Rachel ihn retten will, ertrinkt sie. Für Matthew bricht eine Welt zusammen – bis Rachels Seele schließlich in den Körper von Freundin Leslie schlüpft um Kontakt aufzunehmen. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Dying to Live |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
A guardian angel escorts a dead teenager to her eternal reward and launches a revenge attack on the rival teen who caused her death. |
|
||||
|
Nederlands (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
— |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
In Zuid-Californië kan een auto vol met tieners op het nippertje een vrachtwagen ontwijken. Op de achtergrond kijkt een mysterieuze gedaante toe en grijpt in op het moment dat het echt bijna misgaat. Niemand weet wie of wat hij is en welke krachten hij heeft. |
|
||||
|