Преди 500 г. свещеник революционер завинаги променя облика на християнството и пътя на европейската цивилизация. Това е историята на Мартин Лутер – реформатор визионер и една от най-важните религиозни фигури в историята.

Преди петстотин години свещеник революционер завинаги променя облика на християнския свят и пътя на европейската цивилизация. Един човек рискува живота си, академичната си репутация и душата си в името на това, в което вярва, изправя се срещу всемогъщата католическа църква и променя Западния свят завинаги. Лентата отбелязва петстотната годишнина от Реформацията и разказва историята на Мартин Лутер – една от най-важните религиозни фигури в историята и реформатор визионер, който променя разбиранията на обществото във време, в което католическата църква доминира общественото мнение и всяка дискусия. Филмът проследява нарастващия гняв на Лутер към корупцията и двуличието на църковната йерархия в началото на XVI век. Този гняв го превръща в революционер.

Při příležitosti 500tého výročí reformace byl natočen příběh Martina Luthera, vizionářského reformátora a jedné z nejvýznamnějších náboženských osobností v dějinách, který se zasadil o změnu společenského přesvědčení v době, kdy katolická církev ovládala každou diskuzi i veřejné mínění. Snímek Reformace zachycuje Lutherův narůstající hněv pramenící z korupce a pokrytectví uvnitř církevní hierarchie na počátku šestnáctého století, který z něho nakonec udělal revolucionáře. Od Lutherovy exkomunikace a projevu o "existenci pravé a falešné církve" až po jeho nechvalně proslulých 95 tezí, které přibil na dveře kostela Všech svatých ve Wittenbergu, toto podmanivé drama nepředstavuje Luthera jako svatého či fanatika, nýbrž jako muže své doby, který byl poháněn touhou konat to, co považoval za správné.

How a revolutionary priest named Martin Luther changed the face of Christendom and the path of European civilization forever.

Martin Luther stellt 1517 die Welt auf den Kopf, als er 95 Thesen gegen den Ablasshandel an die Tür zur Schlosskirche in Wittenberg schlägt. Eine ganze Reihe von Ereignissen wird in Gang gesetzt: Zuerst wird Luther von der Kirche exkommuniziert und dazu angehalten, seine Thesen zurückzunehmen. Doch Martin Luther will die Reformation und nimmt dabei sogar hin, dass die Freundschaft zu seinem treuen Weggefährten Thomas Müntzer zerbricht und die beiden zu Feinden werden.