La Paulina encara no té dos anys i no sap dir ni "mama" quan desapareix d'una luxosa mansió berlinesa en mans d'algú que pretén salvar-la d'una mare tan mediàtica, Caroline Schäfer, que no té prou temps per fer de mare. El comissari Martin Brühl, de la policia de Berlín, lliga caps amb els curiosos paral·lelismes d'un cas, encara no resolt, de dos anys enrere, i no dormirà fins que no torni la Paulina a la mare.

Two-year-old Paulina is suddenly no longer in her crib, and everything points to an abduction. But the hijacker does not answer.

Die zweijährige Paulina liegt plötzlich nicht mehr in ihrem Bettchen, und alles deutet auf eine Entführung hin. Doch der Entführer meldet sich nicht. Hauptkommissar Martin Brühl sieht parallelen zu einem Fall, den er zwei Jahre zuvor nicht lösen konnte. Er versprach damals der Mutter, das Kind wiederzubringen. Ein Versprechen, was er nicht halten konnte. Zum Entsetzen der Polizeipsychologin Susanne Koch, gibt er auch diesmal dieses Versprechen. Als alle Spuren des aktuellen Falls ins Nichts führen, droht er daran zu zerbrechen.

Una niña de dos anos desaparece de su habitación en una zona residencial. Las calles de los alrededores y los bosques son recorridos esa noche.