In prewar Japan under the military regime, a bloody battle between the extremely oppressive Special Higher Police and villagers begins!

　　92年功夫美少女青野枫领衔经典漫改真人版作品，战前军事政权下的日本，极度蛮横的特高警察VS村民，以血还血的战斗开始了！

전쟁 전의 일본. 한촌에서 특고경찰이 죽었다. 횡포한 수사를 반복하는 부대장의 행동에 너무나도 분한 청년 렌. 렌은 마을 밖의 세계에 동경을 품으면서도 병 든 누나를 위해 마을에 남아 있었다. 특공과 마을 사람들과의 난투 중, 일본도를 들고 렌 앞에 나타난 제복 차림의 소녀 사요. 렌에게 “옛 것을 사냥하기 위해 왔다”고 말한다.

Antes da Segunda Guerra Mundial, um conflito sangrento que irrompe entre os moradores e as Forças Especiais de Polícia Superior do Japão.

In het vooroorlogse Japan, onder het militaire regime, begint een bloedige strijd tussen de extreem onderdrukkende Speciale Politie en dorpelingen!

軍部が実権を握る戦前の日本。ある山奥の村で、特高警察の警官が殺された。特高警察部隊長の甘粕は村に捜査本部を設置、拷問同然の横暴な捜査を繰り返す。特高に対する村人の怒りが日に日に高まる中、血の病で入院する姉の蘭を献身的に看病する心優しい青年・蓮は、日本刀を手にしたよそ者の少女・小夜に出会う。“古きもの”を狩るため村へ来たという小夜を奇妙に思いながらも、泊まる場所もない彼女を家に招く蓮だった。