Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A shootout, five fatalities and he himself wounded - in the otherwise quiet station of the village policeman Frank Koops, things are just like in the Wild West. The bloodbath was commissioned by the imprisoned mafia boss Petrovic, who wants to use all means to get rid of a key witness who was hidden in the tranquility of St. Andreasberg in the utmost secrecy. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Harter Brocken: Die Kronzeugin |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nur für 48 Stunden wollen die LKA-Beamtin Christiane und ihr Kollege in Sankt Andreasberg untertauchen, dann bringen sie die versteckte Mordzeugin Mathilda weiter zum Prozess in Goslar. Ihren Jugendfreund, den Gemeindepolizisten Frank Koops, weiht Christiane ein, damit er für sie im Ort die Augen offen hält. Ihre Befürchtung, dass der Angeklagte Petrovic im LKA seine Maulwürfe hat, bewahrheitet sich. Es gibt tatsächlich einen Anschlag, und plötzlich steht Koops mit einer verängstigten Zeugin da, die er vor den Beamten des LKA verstecken muss… |
|
||||
|