الترجمات 13
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Freund der Welt |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Nach einem katastrophalen globalen Krieg erwacht ein junger Filmemacher im Gemetzel und sucht Zuflucht bei dem einzigen anderen Überlebenden: einer exzentrischen, ideologisch gegensätzlichen Figur des US-Militärs. Gemeinsam trotzen sie der giftigen Landsc |
|
||||
|
الأوكرانية (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Друг світу |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Після катастрофічної війни ексцентричний генерал проводить режисера по спустошеному бункеру. |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigo del mundo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Después de una catastrófica guerra global, un joven cineasta despierta en la carnicería y busca refugio en el único otro superviviente: una figura excéntrica e ideológicamente opuesta del ejército estadounidense. Juntos, desafían el paisaje tóxico en busc |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigo del mundo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Después de una catastrófica guerra global, un joven cineasta despierta en la carnicería y busca refugio en el único otro superviviente: una figura excéntrica e ideológicamente opuesta del ejército estadounidense. Juntos, desafían el paisaje tóxico en busc |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Friend of the World |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After a catastrophic global war, a young filmmaker awakens in the carnage and seeks refuge in the only other survivor: an eccentric, ideologically opposed figure of the United States military. Together, they brave the toxic landscape in search of safety... and answers. |
|
||||
|
البرتغالية (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigo do mundo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Após uma catastrófica guerra global, um jovem cineasta desperta na carnificina e busca refúgio no único outro sobrevivente: uma figura excêntrica e ideologicamente oposta dos militares dos EUA. Juntos, eles enfrentam a paisagem tóxica em busca de seguranç |
|
||||
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amigo do mundo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Após uma catastrófica guerra global, um jovem cineasta desperta na carnificina e busca refúgio no único outro sobrevivente: uma figura excêntrica e ideologicamente oposta dos militares dos EUA. Juntos, eles enfrentam a paisagem tóxica em busca de seguranç |
|
||||
|
التركية (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dünyanın Arkadaşı |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Feci bir savaştan sonra, eksantrik bir general bir yapımcıya perişan bir sığınakta yol gösterir. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Друг мира |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
После катастрофической глобальной войны молодой режиссер просыпается в кровавой бойне и ищет убежища в единственном выжившем: эксцентричной, идеологически оппозиционной фигуре вооруженных сил Соединенных Штатов. Вместе они преодолевают токсичный ландшафт в поисках безопасности... и ответов. |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ami du monde |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Après une guerre mondiale catastrophique, un jeune cinéaste se réveille dans le carnage et se réfugie chez le seul autre survivant : une figure excentrique et idéologiquement opposée de l'armée américaine. Ensemble, ils bravent le paysage toxique à la rec |
|
||||
|
الكورية (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
프렌드 오브 더 월드 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
파국적 인 세계 전쟁 후 한 젊은 영화 감독이 대학살에서 깨어나 유일한 생존자 인 기이하고 이데올로기 적으로 반대되는 미군의 인물에게 피난처를 찾습니다. 함께, 그들은 안전과 해답을 찾기 위해 유독 한 환경에 용감하게 맞서고 있습니다. |
|
||||
|
الهندية (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
दुनिया का दोस्त |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
एक भयावह वैश्विक युद्ध के बाद, एक युवा फिल्म निर्माता नरसंहार में जागता है और एकमात्र अन्य उत्तरजीवी की शरण लेता है: अमेरिकी सेना का एक सनकी, वैचारिक रूप से विरोध करने वाला व्यक्ति। साथ में, वे सुरक्षा और जवाब की तलाश में जहरीले परिदृश्य का मुकाबला करते ह |
|
||||
|
اليابانية (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
世界の友 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
壊滅的な世界規模の戦争の後、若い映画製作者は大虐殺で目覚め、唯一の生存者、エキセントリックでイデオロギーに反対する米軍の人物に避難します。一緒に、彼らは安全と答えを求めて有毒な風景に勇敢に立ち向かいます。 |
|
||||
|