Rosemary (1958)
← Tilbage til hovedside
Oversættelser 7
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosemary |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
West Germany in '50s is becoming an economic superpower. In such climate, Rosemarie is just one of many enterpreneurs who wants her piece of new fortune. She uses her charms to bring members of West German industrial elite to her bed. There she finds business secrets and later sells them to French competition. However, when scandal errupts, Rosemarie would find that she can't beat the system. |
|
||||
|
fransk (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Fille Rosemarie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La prostituee Rosemarie est decidee a faire carriere et vend ses charmes aux hommes influents de l'industrie du gouvernement. |
|
||||
|
italiensk (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La ragazza Rosemarie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
kinesisk (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
女孩罗斯玛丽 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
russisk (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Девица Розмари |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Вчерашняя уличная девица Розмари Нитребит, вступив в связь с некими промышленным магнатом Западной Германии, стала одной из самых популярных кокоток Франкфурта. Фрибер, агент промышленно-финансовых кругов Франции, знакомится с Розмари, и с его помощью она начинает заниматься промышленным шпионажем. Ее квартиру посещают «короли» западногерманской промышленности, все их разговоры записываются на магнитофоны, а «королей» в самых откровенных позах фотографируют скрытые от глаз аппараты. Узнав, что компрометирующие их материалы оказались в руках девицы Розмари, промышленники срочно принимают меры... |
|
||||
|
tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Mädchen Rosemarie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Als die attraktive Rosemarie Nitribitt den Geschäftsmann Hartog kennen lernt und ihm ein paar unbeschwerte Stunden bereitet, bildet dies den Anfang ihrer Karriere als Edelprostituierte. Neben der großzügigen Entlohnung für ihre Dienste versteht sie es auch, die ihren Kunden entlockten Geschäftsgeheimnisse zu Geld zu machen. Rosemarie genießt ihr luxuriöses Leben in vollen Zügen, bis es durch ihre Ermordung ein jähes Ende findet. Der Mord bleibt ungeklärt. Die Ermordung von Rosemarie Nitribitt im Jahre 1957 war die Grundlage dieses mit Witz und Charme inszenierten Films, der in erster Linie Kritik am Wirtschaftswunder übt. Ein Klassiker, der in seiner Zeit nicht unumstritten war. |
|
||||
|
ungarsk (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rosemarie kisasszony |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A német gazdasági csoda idején, az ötvenes években mindenki gyarapodni vágyott. Így volt ezzel a csinos, fiatal Rosemarie is, aki az érvényesülés útjának az ágyat választotta. Befolyásos üzletemberekkel ismerkedett meg, majd az intim pillanatokban kiszedte belőlük legféltettebb titkaikat, amelyeket aztán eladott a konkurenciának. Ám ez a játék nem volt veszélytelen. |
|
||||
|