Naughty Marietta (1935)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
淘气的玛丽达 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Naughty Marietta |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In order to avoid a prearranged marriage, a rebellious French princess sheds her identity and escapes to colonial New Orleans, where she finds an unlikely true love. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Fugue de Mariette |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une princesse s'enfuit d'un mariage arrangé. Elle navigue vers la Nouvelle-Orléans et est sauvée des pirates. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tolle Marietta |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Terra senza donne |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Строптивая Мариэтта |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Драматический мюзикл по мотивам одноимённой оперной постановки. Действие разворачивается накануне первой волны колонизации. В поисках любви и приключений, принцесса Мариетта бежит прочь из королевского дворца. Под видом переселенки она садится на судно, плывущее в Новый Орлеан. У берегов Вест-Индии корабль путешественников подвергается нападению пиратов. К счастью, оказавшийся рядом капитан Уортингтон быстро освобождает пленников. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Marietta, la traviesa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Marie de Namours de la Bonfain es una atractiva, joven y sofisticada princesa francesa de 23 años, que encuentra más interesante el amor que los títulos aristocráticos. |
|
||||
|