曾几何时，一个神秘奇怪的生物（关智一 配音）将月球的70%蒸发掉，并且扬言在次年的3月破坏地球。为了捍卫地球，各国政府出动军队，调派最先进的武器攻击这个可怕的怪物，可是他们用尽了各种办法，却没有起到任何效果。谁知就在恐慌逼近的时候，该生物竟然来到椚丘中学3年E班担任老师，以潮田渚（东山奈央 配音）、赤羽业（冈本信彦 配音）为首的学生们各显其能，试图干掉这个“杀老师”，无奈对方拥有20马赫的速度，杀他几乎成为一件不可能的任务。平静的日子缓缓流淌，学生们丝毫没有放弃暗杀老师的念头。这一天，京都的修学旅行即将举行，少男少女各自组队，准备迎接快乐的时刻，同时策划对“杀老师”进行新一轮的暗杀……

¡La clase 3-E se está preparando para su viaje de estudios a Kioto y Koro-sensei está tan emocionado como siempre! Nagisa está en un grupo con Kaede, Karma, Tomohito, Manami y el ídolo de la clase Yukiko Kanzaki. Los estudiantes son conscientes del hecho de que esta es una gran oportunidad para asesinar a Koro-sensei, pero no pueden evitar pasar un buen rato con él. Sin embargo, el viaje se vuelve aún más emocionante y peligroso cuando son atacados por un grupo de delincuentes que secuestran a las niñas. Como si eso no fuera suficiente, hay un francotirador contratado llamado Red Eye al acecho, listo para ser el que asesinaría a Koro-sensei y reclamaría el premio. ¿Pueden los estudiantes de la Clase 3-E confiar en Koro-sensei incluso ahora?

À l'occasion d'un séjour de 3 jours à Kyoto, la 3-E prépare avec enthousiasme son séjour mais aussi des plans d'assassinats impliquant un sniper engagé par le professeur Karasuma.

Class 3-E is getting ready for their class trip to Kyoto, and Koro-sensei is as excited as ever! Nagisa is in a group with Kaede, Karma, Tomohito, Manami, and the class idol Yukiko Kanzaki. The students are aware of the fact that this is a great opportunity to assassinate Koro-sensei, but they cannot help having great time with him. However, the trip becomes even more exciting and dangerous when they get attacked by a bunch of delinquents who kidnap the girls. As if that is not enough, there is a hired sniper named Red Eye lurking around, ready to be the one who would assassinate Koro-sensei and claim the prize. Can the students of Class 3-E rely on Koro-sensei even now?

かつて、月の70%を蒸発させ、翌年3月に地球を破壊すると公言していた謎の奇妙な生物（関智一）。地球を守るために、各国政府は軍を出動させ、最先端の武器を派遣してこの恐ろしい怪物を攻撃したが、彼らはあらゆる方法を尽くしたが、何の効果も得られなかった。パニックが迫る中、なんとこの生物は椚丘中学3年E組に教師としてやってきて、潮田渚（東山奈央）、赤羽業（岡本信彦）をはじめとする生徒たちが能力を発揮し、この「殺せんせー」をやっつけようとしたが、いかんせん相手はマッハ20のスピードを持っており、殺せることはほとんど不可能な任務となった。穏やかな日々がゆっくりと流れ、生徒たちは先生暗殺を少しも諦めなかった。この日は京都の修学旅行が控えており、少年少女はそれぞれチームを組み、楽しい時を迎える準備をするとともに、「殺せんせー」の新たな暗殺を計画する……。