Vertimai 8
Anglų (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania |
|
||||
Devizai |
|
|||||
Overview |
Blast off to adventure in this animated feature where our favorite space-age family, The Jetsons, meet the superstars of WWE! When George unearths WWE’s Big Show, who has been frozen for 100 years, the futuristic face-off begins! Once thawed, Big Show wastes no time in taking the WWE belt from the current robot champ as well as taking total control of Orbit City. It’s up to The Jetsons to travel back in time and enlist help from WWE’s brightest stars: Sheamus, Alicia Fox, Roman Reigns, Seth Rollins and the Uso brothers. Can this cosmic tag-team prevail and set this twisted time-warp straight? Tune in and see with The Jetsons and WWE! |
|
||||
|
Ispanų; Kastilijos (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los supersónicos y WWE: Robo-Wrestlemania |
|
||||
Devizai |
|
|||||
Overview |
¡Despega a la aventura en esta película animada en la que nuestra familia favorita de la edad espacial, los supersónicos, conocen a las superestrellas de la WWE! Cuando Súper descubre a Big Show de la WWE, quien ha estado congelado durante 100 años, el encuentro futurista comienza. Ya descongelado, Big Show no pierde tiempo en quitarle el cinturón de WWE del actual campeón robot, así como en tomar el control total de Orbit City. Depende de los Supersónicos viajar al pasado y pedir la ayuda de las estrellas más brillantes de WWE: Sheamus, Alicia Fox, Roman Reigns, Seth Rollins y los hermanos Uso. ¿Puede prevalecer este equipo cósmico y corregir este túnel del tiempo? ¡Sintoniza para ver a los supersónicos y la WWE! |
|
||||
|
Ispanų; Kastilijos (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los Supersónicos y la WWE: Robo-WrestleMania! |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Big Show queda congelado durante décadas luego de una tormenta de nieve; cuando por fin se descongela, Cometín y Súper lo ayudan a construir robots luchadores; Big Show los usa para controlar la ciudad, pero los Supersónicos buscan ayuda. |
|
||||
|
Italų (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I Jetson e il WWE - Viaggio nel tempo |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Quando George scongela il lottatore Big Show del torneo WWE, rimasto imprigionato nei ghiacci per 100 anni, lo scontro è immediato! Infatti, senza perdere tempo, Big Show conquista la cintura WWE del robot campione del momento e assume il controllo totale di Orbit City. Tocca ai Jetson tornare indietro nel tempo e chiedere aiuto alle star più note del WWE: Sheamus, Alicia Fox, Roman Reigns, Seth Rollins e i fratelli Uso. Potrà la squadra di lottatori riequilibrare le sorti di questo contorto viaggio nel tempo? Sintonizzatevi per scoprire cosa accade con i Jetson e il torneo WWE! |
|
||||
|
Olandų; Flamandų (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
WWE-worstelaar Big Show wordt bevroren in een sneeuwstorm, terwijl hij een wedstrijd vecht in Siberië. Wanneer hij honderd jaar later door George Jetson ontdekt en ontdooid wordt, zorgt hij voor een opleving van de worstelsport in de 22e eeuw. |
|
||||
|
Portugalų (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Os Jetsons e as Super-Estrelas do WWE |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
George Jetson descobre a existência de um lutador do WWE chamado Big Show, congelado há 100 anos. Ele deseja dominar o mundo depois de descobrir que no futuro a modalidade é praticada por robôs. Para impedi-lo, George volta ao passado para recrutar uma equipe de grandes estrelas da luta livre. |
|
||||
|
Prancūzų (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Jetsons et les Robots catcheurs de la WWE |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
Le championnat du monde Poids Lourds de la WWE qui doit avoir lieu à Albuquerque est annulé pour cause de tempête de neige mais Big Show, la superstar du catch, refuse de renoncer à cette occasion de remporter le titre de champion qu'il pense mériter. Les conditions météorologiques font que son avion n'arrivera jamais à Albuquerque et il sera retrouvé 100 ans plus tard, congelé sous la neige, par George Jetson. |
|
||||
|
Vengrų (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Jetson család és a pankrátor robotok |
|
||||
Devizai |
— |
|||||
Overview |
George feléleszti a száz éve lefagyasztott Big Show-t, aki nem is pazarolja az időt, rögtön megszerzi a WWE-bajnoki címet, legyőzve a jelenlegi robo-bajnokot. Emellett azonban még Orbit City felett is átveszi az uralmat. A Jetson családnak vissza kell utaznia a múltba, hogy megakadályozza ezt a katasztrófát. |
|
||||
|