Wilt (1989)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 7
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Puppenmord |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Henry Wilt ist ein nicht sehr durchsetzungsstarker Berufsschullehrer, der am liebsten seine dominierende, ihm gegenüber kalte Frau Eva ermorden würde, die von ihm nur fordert, was er ihr nicht geben kann – Geld und gesellschaftliches Ansehen. Das Unheil nimmt seinen Lauf, als Wilt bei einer ausufernden Party von einer Freundin seiner Frau fast entkleidet an eine aufblasbare, lebensgroße Gummipuppe gefesselt und damit vor allen Gästen blamiert wird. |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wilt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Comedia que adapta la popular novela de Tom Sharpe. Henry Wilt (Griff Rhys Jones) es un tímido profesor de un conflictivo instituto de formación profesional a punto de ser adquirido por los japoneses. En una obra de construcción de al lado del centro escolar, aparece un cuerpo del que se sospecha que es la mujer del propio Wilt, quien se convertirá en el principal inculpado del asesinato. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wilt |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Henry Wilt is a more or less failed teacher who fantasizes about murdering his dominant, non-attentive wife Eva. At a party who gets stuck in an inflatable doll and makes a complete fool of himself. Eventually, he dumps the doll in a hole at a building site. However, he has been witnessed getting rid of the doll and when his wife disappears on the night after the party, the police and Inspector Flint have strong suspicions on Mr Wilt. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Уилт |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Рабочий-строитель, заливая фундамент раствором, мельком успевает увидеть на дне нечто, напоминающее женское тело. Поздно! Труп похоронен под толщей застывающего бетона. Вызванная полиция, параллельно с попытками извлечь предмет своих поисков, начинает расследование. Инспектор, ведущий дело, с самого начала подозревает главного героя картины — преподавателя психологии из соседнего колледжа. И не без оснований: тот считает, что у него действительно есть веские причины пойти на убийство собственной жены. Чем безнадежнее становится дело — тем больше растет в инспекторе уверенность, что он попал на след того самого Лондонского Душителя, о котором давно трубят все газеты… |
|
||||
|
الصينية (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
不幸的威尔特先生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
الهنغارية (المجرية) (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Úgy szeretlek, majd megeszlek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A kis fizetésű tanár, Wilt élete pokol úrhatnám, sznob felesége mellett. A férfi álmában már sokszor megölte a nőt. Arra nem számított azonban, hogy a gondolatban elkövetett gyilkosságért is letartóztathatják. Pechjére a kissé ütődött felügyelőt sem tudja meggyőzni ártatlanságáról. |
|
||||
|
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Henry Wilt werkt op de lokale technische school, en geeft les aan totaal ongemotiveerde leerlingen. Ook met zijn carrière gaat het niet zoals hij wenst...opslag blijft uit door geldgebrek en Wilts’ dagelijks uitje bestaat uit een wandeling met zijn hond Dasher waarbij hij ondertussen fantaseert hoe hij het best zijn dominante vrouw Eva kan vermoorden. Ondertussen volgt zijn overactieve vrouw elke nieuwe trend, van diepzeeduiken en macrobiotisch koken de ene week, tot trampolinespringen en karate de andere week. Tijdens een feestje bij hun gezamenlijke vrienden Sally en Hugh wordt Henry ‘lastig gevallen’ door een levensgrote opblaaspop Angelique. Na verschillende pogingen om haar kwijt te raken, dumpt hij haar tenslotte in een put bij een bouwproject. De volgende morgen wordt Eva vermist en inspecteur Russell Flint verdenkt Wilt....... |
|
||||
|