ဂါဒီယံတွေဟာ နိုးဝဲမှာ အေးအေးဆေးဆေးအနားယူနေချိန်၊ ပီတာကြီးလည်းအသည်းကွဲပြီးမူးရူးလို့ကောင်းနေချိန်မှာ အန္တရာယ်အသစ်ပေါ်ပေါက်လာပါတယ်။ပထမဆုံးအန္တရာယ်ကောင်ကတော့ အဒမ် ဝေါလော့ခ်ပါပဲ။ အဲဒီနောက်မှာတော့သူ့ကို ခိုင်းစေနေတဲ့ဟိုက်အီဗော်လူရှင်နရီဆိုတဲ့ ဉာဏ်ကြီးရှင်ကြီးတစ်ယောက်ပါလာပါတယ်။သူ့ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ နှစ်ပေါင်းများစွာ မျိုးဗီဇတွေကို ဆန်းသစ်တီထွင်ပြီး ပြီးပြည်စုံတဲ့မျိုးစိတ်တွေနဲ့ကမ္ဘာကို ဖန်တီးဖို့ပါပဲ။ အဲဒီမတိုင်ခင် မျိုးစုံစမ်းသပ်ထားတဲ့ ကမ္ဘာတွေပါ ရှိနေတာမို့ သူ့ကိုနတ်ဘုရားအဆင့်လို့တောင် သတ်မှတ်ကြပါတယ်။ အဲဒီလို အင်အားကြီးတဲ့ဟိုက်အီဗော်လူရှင်နရီက ဂါဒီယံအဖွဲ့ထဲက ရော့ကတ်ကို အသေရရ အရှင်ရရ လိုချင်နေတာပဲဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအကြောင်းရင်းက ဘာဖြစ်မလဲ ဂါဒီယံတွေကရော အရမ်းအင်အားကြီးတဲ့ ဗီလိန်ကိုဘယ်လိုရင်ဆိုင်ကြမလဲဆိုတာ စွန့်စားခန်းတွေနဲ့ ထုံးစံအတိုင်းဟာသတွေနဲ့ကြည့်ရမှာပါပဲ။ ဒါလေးကိုမကြည့်ခင် Guardians of the Galaxy Holiday Special ရုပ်ရှင်တိုလေးကိုကြည့်လိုက်ရင်တော့ပိုပြီးချိတ်ဆက်မိမှာပါ။

Star-Lord, encara recuperant-se de la pèrdua de Gamora, ha de reunir el seu equip per defensar l'univers juntament amb la protecció d'un dels seus. Una missió que, si no es completa, podria portar al final dels Guardians tal com els coneixem.

Peter Quill, nog steeds aan het bijkomen van het verlies van Gamora, moet zijn team om hem heen verzamelen om het universum te verdedigen en een van hun eigen team te beschermen. Een missie die, als ze niet met succes wordt voltooid, mogelijk zou kunnen leiden tot het einde van de Guardians zoals we die kennen.

Peter Quill, still reeling from the loss of Gamora, must rally his team around him to defend the universe along with protecting one of their own. A mission that, if not completed successfully, could quite possibly lead to the end of the Guardians as we know them.

لا يزال بيتر كويل يعاني من خسارة جامورا، ويحشد فريقه للدفاع عن الكون وعلى واحد من أعضاء فريقه - وهي مهمة قد تعني نهاية الحراس إذا لم تنجح.

يجب على بيتر كويل ، الذي لا يزال يترنح من فقدان جامورا ، حشد فريقه حوله للدفاع عن الكون إلى جانب حماية أحدهم. مهمة ، إذا لم تكتمل بنجاح ، يمكن أن تؤدي إلى نهاية الأوصياء كما نعرفهم.

Cho dù vũ trụ này có bao la đến đâu, các Vệ Binh của chúng ta cũng không thể trốn chạy mãi mãi.

Питър Куил, който все още не се е съвзел от загубата на Гамора, трябва да събере екипа си около себе си, за да защити Вселената и да предпази един от своите. Мисия, която, ако не бъде завършена успешно, може да доведе до края на Пазителите, такива, каквито ги познаваме.

Peter Quill, encore sous le choc d'une terrible perte, doit rallier son équipe et se lancer dans une mission risquée et palpitante pour défendre l'univers et protéger Rocket. Pendant ce temps, une nouvelle force imprévisible menace de faire tomber les Gardiens pour de bon.

Dans « Les Gardiens de la Galaxie Vol. 3 » de Marvel Studios, notre bande de marginaux bien-aimée semble s'être adaptée à la vie sur Knowhere. Mais très vite, leur quotidien est bouleversé par les échos du passé tumultueux de Rocket. Peter Quill, encore sous le choc de la perte de Gamora, doit rassembler son équipe pour une mission dangereuse afin de sauver la vie de Rocket - une mission qui, si elle n'est pas menée à bon terme, pourrait bien conduire à la fin des Gardiens tels que nous les connaissons.

Peter Quill, der immer noch unter dem Verlust von Gamora leidet, muss sein Team um sich versammeln, um das Universum zu verteidigen und gleichzeitig einen der Seinen zu schützen. Eine Mission, die, wenn sie nicht erfolgreich abgeschlossen wird, möglicherweise zum Ende der Guardians, wie wir sie kennen, führen könnte.

サノスとの戦いで最愛の恋人を失ったショックから立ち直れないピーターが率いるガーディアンズに、銀河を完璧な世界に作り変えようとする最凶の敵が現れ、ロケットは命を失う危機に...。大切な仲間の命を救うカギは、ロケットの過去に隠されていた。全銀河の運命とチームの存続を懸けた、最強の落ちこぼれチームvs最凶の完璧主義者の感動のラスト・バトルが今、始まる──。

Marvel Studios' "Guardians of the Galaxy Vol 3." ser vores elskede udskud en smule anderledes ud. Efter at have anskaffet sig Knowhere fra The Collector, forsøger The Guardians at reparere de ekstreme skader, som Thanos har forvoldt, og dermed gøre Knowhere til et sikkert tilflugtssted både for dem selv og alle andre flygtninge i dette barske univers. Der går ikke længe, før deres forsøg på at genoprette et normalt liv forpurres af Rockets turbulente fortid, og Peter Quill, som stadig sørger over tabet af Gamora, må samle holdet for at forsvare universet og en af deres egne i en mission, der meget vel kunne betyde enden på The Guardians, som vi kender dem.

בעוד פיטר קוויל מתאבל על האובדן של גמורה, עליו לגייס חזרה את הצוות מסביבו על מנת להגן על היקום וגם על אחד משלהם. אם הם לא יעמדו במשימה זה יהיה סופם של שומרי הגלקסיה כפי שהכרנו אותם.

Η αγαπημένη μας ομάδα απροσάρμοστων ψάχνει κάτι διαφορετικό αυτό το διάστημα. Αφού αποκτούν το Πουθενά από τον Συλλέκτη, βλέπουμε τους Φύλακες να επισκευάζουν τις μεγάλες καταστροφές που προκάλεσε ο Θάνος, αποφασισμένοι να κάνουν το Πουθενά ένα ασφαλές καταφύγιο, όχι μόνο για τους ίδιους, αλλά και για όλους τους πρόσφυγες που εκτοπίζονται από το σκληρό σύμπαν. Όμως, σύντομα, η ζωή τους ανατρέπεται από τον απόηχο του ταραγμένου παρελθόντος του Ρόκετ. Ο Πίτερ Κουίλ, επηρεασμένος ακόμη από την απώλεια της Γκαμόρα, πρέπει να συσπειρώσει την ομάδα του γύρω του για μια επικίνδυνη αποστολή διάσωσης του Ρόκετ, που αν δεν ολοκληρωθεί επιτυχώς, μπορεί να οδηγήσει στο τέλος της ομάδας όπως την ξέρουμε.

Peter Quill masih trauma karena kehilangan Gamora. Ia perlu mengumpulkan timnya untuk melindungi alam semesta dan salah satu anggota mereka. Jika mereka gagal, Guardian akan berakhir.

La querida banda de los Guardianes se instala en Knowhere. Pero sus vidas no tardan en verse alteradas por los ecos del turbulento pasado de Rocket. Peter Quill, aún conmocionado por la pérdida de Gamora, debe reunir a su equipo en una peligrosa misión para salvar la vida de Rocket, una misión que, si no se completa con éxito, podría muy posiblemente conducir al final de los Guardianes tal y como los conocemos.

Peter Quill, aún conmocionado por la pérdida de Gamora, debe reunir a su equipo en torno a él para defender el universo junto con la protección de uno de los suyos. Una misión que, si no se lleva a cabo con éxito, podría suponer el fin de los Guardianes tal y como los conocemos.

Peter Quill, ancora provato dalla perdita di Gamora, deve riunire la sua squadra per difendere l'universo e proteggere uno di loro. Una missione che, se non sarà portata a termine con successo, potrebbe portare alla fine dei Guardiani così come li conosciamo.

历经磨难与考验，银河护卫队总算暂时安顿下来。可就在某一天，不速之客亚当术士（威尔·保尔特 Will Poulter 饰）的闯入不仅打破了这里的安宁与祥和，更将一场生死危机带到这群好朋友中间。战斗中，火箭浣熊（布莱德利·库珀 Bradley Cooper 配音）身负重伤，奄奄一息。为了拯救好友的生命，星爵（克里斯·帕拉特 Chris Pratt 饰）和星云（戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista 饰）、毁灭者（戴夫·巴蒂斯塔 Dave Bautista 饰）、螳螂女（庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff 饰）、格鲁特（庞·克莱门捷夫 Pom Klementieff 饰）卡魔拉（佐伊·索尔达娜 Zoe Saldana 饰）前往创造了火箭的地方寻找拯救火箭浣熊的办法。然而在那个诡异的世界，他们意外发现了火箭浣熊不为人知的悲惨过往……

影迷私心最愛的全宇宙最無厘頭組合「星際異攻隊」正式重返大銀幕！但這次的團隊氛圍變得有點不一樣，仍未忘懷失去心愛葛摩菈傷痛的「星爵」彼得，必須再度團結身邊的全體隊員守護宇宙，並且擔起保護其中一員的關鍵任務，若稍有不慎，就可能導致星際異攻隊走向全軍覆沒的窮途末路！

Marvel Studios 《復仇者聯盟4：終局之戰》後，這隊非一般的超級英雄繼續由上兩集導演占士根 (James Gunn) 領軍及編劇，全員回歸——星爵 Peter Quill (基斯柏特 Chris Pratt)、嘉魔娜 Gamora (素兒蘇丹娜 Zoe Saldana)、達拉斯Drax (戴夫巴蒂斯塔 Dave Bautista)、浣熊火箭 Rocket (畢列谷巴 Bradley Cooper 聲演)、樹人 Groot (雲迪素 Vin Diesel聲演)、螳螂女 Mantis (寶姬曼迪夫Pom Klementieff)和 獵布拉Nebula (嘉倫招莉仁 Karen Gillan)，貫徹一向的玩嘢抵死過癮風格，以最強隊形配合升級動作特技大場面，為《銀河守護隊》系列最後一集作終極一戰！「銀河守護隊」一眾成員在腦域Knowhere安定下來，但不久卻因為浣熊火箭的身世之謎而天翻地覆。為了拯救火箭，星爵帶領隊員展開危險任務，若不成功，「銀河守護隊」可能就此滅亡……Marvel Studios《銀河守護隊3》5月3日大銀幕獻映！

가모라를 잃고 슬픔에 빠져 있던 피터 퀼이 위기에 처한 은하계와 동료를 지키기 위해 다시 한 번 가디언즈 팀과 힘을 모으고, 성공하지 못할 경우 그들의 마지막이 될지도 모르는 미션에 나서는 이야기.

James Gunn je redatelj i scenarist, Kevin Feige je producent, a izvršni producenti su Louis D’Esposit, Victoria Alons, Nikolas Korda, Sara Smith i Simon Hatt. Voljena banda vodi miran život na Knowhereu. Ali ne prođe dugo vremena prije nego što im život poremeti Rocketova burna prošlost. Peter Quill, koji još uvijek tuguje za Gamorom, mora ponovno okupiti svoj tim u opasnoj misiji spašavanja Rocketovog života. Ako misija ne uspije, doći će do kraja Čuvara kakve poznajemo.

Po įvykių filme „Keršytojai. Pabaiga“ bei „Toras. Meilė ir griaustinis“, visų mylimi ir žavingieji Galaktikos Sergėtojai, nors ir išvargę, bet grįžta tęsti pradėtus darbus. Šaunusis „Padangių lordas“ Piteris Kvilas (akt. Chris Pratt), vis dar gedintis žavingosios Gamoros (akt. Zoe Saldana), turi suburti likusią komandą, kad dar kartą apgintų visatą ir apsaugotų vieną iš savų. Jei nebus sėkmingai įvykdyta, svarbiausia grupės misija, gali nulemti sergėtojų pabaigą. Metas griebti jautį už ragų.

Peter Quill samler sitt usannsynlige lag for å ta fatt på et vanskelig og actionfylt oppdrag for å beskytte en av sine egne. En ny kraft truer med å sette The Guardians ut av spill for godt.

Peter Quillnek, akit még mindig gyötör Gamora elvesztése, össze kell verbuválnia csapatát, hogy megvédjék az univerzumot és megóvják egyik társukat is. Ha ez a küldetés nem jár sikerrel, az a galaxis őrzőinek végét jelenti...

Пітер Квілл, усе ще оговтуючись від утрати Ґамори, має знову об’єднати команду, щоб захистити Всесвіт та одного з них. Якщо ця місія провалиться, це може стати кінцем Вартових, якими ми їх знаємо.

W "Strażnikach Galaktyki vol. 3" Marvel Studios nasza ulubiona banda odmieńców wygląda obecnie trochę inaczej. Po nabyciu Knowhere od Kolekcjonera Strażnicy pracują nad naprawieniem ogromnych szkód wyrządzonych przez Thanosa - zdeterminowani, by uczynić Knowhere bezpiecznym schronieniem nie tylko dla nich samych, ale także dla wszystkich uchodźców wysiedlonych przez surowy wszechświat. Jednak wkrótce ich życie zostaje wywrócone do góry nogami przez echa burzliwej przeszłości Rocketa. Peter Quill, wciąż niepogodzony ze stratą Gamory, musi zebrać wokół siebie swoją bandę na niebezpieczną misję ratowania życia Rocketa - misję, która, jeśli nie zakończy się powodzeniem, może doprowadzić do końca Strażników w dotychczasowej formie.

Peter Quill, que ainda está se recuperando da perda de Gamora, tem que reunir a sua equipe para defender o universo e proteger um dos seus. Uma missão que, se não for concluída com sucesso, pode levar ao fim dos Guardiões como os conhecemos.

Peter Quill, que ainda está a recuperar da perda de Gamora, tem que reunir a sua equipa para defender o universo e proteger um dos seus. Uma missão que, se não for concluída com sucesso, pode levar ao fim dos Guardiões como os conhecemos.

În Gardienii galaxiei Vol. 3 de la Studiourile Marvel, iubitul nostru grup de neadaptați arată puțin diferit acum.Peter Quill, încă tulburat de pierderea Gamorei, trebuie să-și regrupeze echipa în jurul lui pentru a apăra Universul și pentru a-l proteja pe unul dintre ei. O misiune care, dacă nu este finalizată cu succes, ar putea duce foarte probabil la sfârșitul Gardienilor așa cum îi cunoaștem.

Питер Квилл никак не может смириться с потерей Гаморы и теперь вместе со Стражами Галактики вынужден отправиться на очередную миссию по защите Вселенной.

Питер Квил, још увек потресен од губитка Гаморе, мора да окупи тим око себе како би одбранио универзум, док истовремено штити једног од њих. Ово је мисија која би, ако се не заврши успешно, могла да доведе до краја Чувара какве познајемо.

V treťom pokračovaní populárnej série Strážcovia galaxie 3 od štúdia Marvel sa naša obľúbená skupina nešťastníkov usadila na planéte Kdoviekde. Netrvá však dlho a ich životy naruší ozvena Rocketovej pohnutej minulosti. Peter Quill, ktorý sa stále spamätáva zo straty milovanej Gamory, musí okolo seba zmobilizovať svoj tím na nebezpečnú misiu, ktorá by v prípade neúspešnej realizácie mohla viesť ku koncu strážcov, ako ich poznáme.

V novi razburljivi filmski zgodbi Varuhi galaksije je naša najljubša družba neprilagojenih videti nekoliko drugače. Peter Quill, ki še vedno žaluje zaradi izgube Gamore, mora zbrati svojo ekipo za obrambo vesolja in zaščito enega od svojih. Misija, ki bi lahko, če ne bi bila uspešno zaključena, pripeljala do konca Varuhov, kot jih poznamo.

Peter Quill, som fortfarande sörjer förlusten av Gamora, måste samla sitt team för att försvara universum och samtidigt skydda en av de egna. Ett uppdrag som, om det inte lyckas, kan innebära slutet för Guardians.

เหล่าผู้พิทักษ์อันเป็นที่รักของแฟนๆ ดูเหมือนจะเปลี่ยนไปเล็กน้อย ปีเตอร์ ควิลล์ ยังคงไม่หลุดพ้นจากเรื่องการสูญเสียกามอร่า เขายังคงทำหน้าที่อย่างดีในการนำทีมปกป้องจักรวาลรวมถึงปกป้องตัวพวกเขาเอง ภารกิจที่หากไม่ทำให้สำเร็จนั้นอาจจะนำไปสู่หายนะต่อพวกเขาได้

Koruyucular, Hiçbir Yer’i Koleksiyoncu’dan aldıktan sonra onları Thanos’un yarattığı şiddetli zararı gidermeye çalışırken görüyoruz. Hiçbir Yer’i yalnızca kendileri için değil, haşin evren tarafından yurtsuz bırakılan bütün mülteciler için güvenli bir sığınak haline getirmek istemektedirler. Ama çok geçmeden Roket’in çalkantılı geçmişinin yankıları hayatlarını altüst eder. Gamora’nın kaybını atlatamayan Peter Quill, Roket’in hayatını kurtarma amaçlı tehlikeli görev için ekibini etrafına toplamalıdır ve bu öyle bir görevdir ki, başarılı olamazlarsa bizim bildiğimiz haliyle Koruyucular’ın sonunu getirebilir.

Oblíbená parta vesmírných ztroskotanců se zabydluje na Kdovíkde. Jejich spokojený život však brzy naruší ozvěny Rocketovy bouřlivé minulosti. Peter Quill, který se stále trápí ztrátou milované Gamory, musí vypravit svůj tým na nebezpečnou misi s cílem zachránit Rocketův život, přičemž nezdar v této misi může znamenat konec Strážců tak, jak je známe.

Rakastettavien Vartija-retaleidemme remmi on asettunut asumaan Knowhere-planeetalle keräämään voimiaan. Peter Quill suree yhä Gamoran kohtaloa, mutta kun Rocketin synkän menneisyyden salat alkavat paljastua, Quill joutuu ravistelemaan itsensä irti itsesäälistä ja kokoamaan taas joukkonsa ympärilleen. Vartijat lähtevät vaaralliselle tehtävälle pelastaakseen Rocketin hengen. Tehtävän epäonnistuminen todennäköisesti tietäisi Vartijoiden tarun loppua.