Mortuary (1983)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
停尸间 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mortuary |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Christie Parson has constant nightmares of her father's death whom died in a swimming pool. Christie's mother thinks it was an accident, but Christie believes it was murder. Christie then sees an unknown figure dressed in a cape following her and harassing her. But still nobody believes her, until her boyfriend sees the figure himself. The figure hides in the town mortuary which is owned by Hank Andrews and his demented son, Paul. Both are trying to form rituals to bring back Dr. Parson's spirit. But, who is this figure and why is he harassing Christie? |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cérémonie mortelle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christie fait constamment le cauchemar du décès de son père qui est mort dans une piscine. La mère de Christie pense que c'était un accident, mais Christie croit plutôt à un meurtre. Christie est ensuite suivie et harcelée par un inconnu vêtu d'une cape. Mais encore personne ne la croit, jusqu'à ce que son ami voit le rôdeur en question de ses propres yeux. L'étranger se cache dans la morgue de la ville que qui est possédée par Hank Andrews et son fils dément, Paul et tous les deux essayent de former des rituels pour rapporter l'esprit de Dr. Parson's. Mais qui est cet étrange rôdeur et pourquoi harcèle-t-il Christie ? |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hall of Death - Die Todeshalle |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christie kommt über den Tod ihres Vaters nicht weg und hat immer noch Alpträume. Sie glaubt fest daran, daß sein Tod kein Unfall war. Als noch rauskommt, daß ihre Mutter heimlich an spirituelle Sitzungen teilnimmt, hofft sie in der Leichenhalle von Mr. Andrews Antworten auf ihre zahlreiche Fragen zu finden. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ο Επικήδειος |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mortuary - Obitorio |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Greg e Christie, una giovane coppia di sposi, stanno investigando sulla morte del padre di Christie. Le loro indagini conducono a Hank Andrews, proprietario di un obitorio insieme al figlio demente Paul, seguace di un culto satanico.... |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Морг |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Кристи страдает от ночных кошмаров, в которых она видит своего отца-утопленника. Мать Кристи считает, что его смерть была несчастным случаем, но девушка уверена, что на самом деле произошло убийство. Вскоре Кристи замечает, что за ней начинает следить зловещий незнакомец. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Enterrado vivo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Christie Parson sospecha acerca de la extraña muerte de su padre ¿Fue en realidad un accidente? ¿Qué son esas visiones en las que se siente perseguida por una extraña figura atacándola? ¿Quiénes son esos personajes ocultos dentro de la funeraria, que con sesiones de brujería, hacen realidad sus visiones?. |
|
||||
|