Traducciones 3
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A group of young Łódź hoodlums spends their time shoplifting, partying and drinking heavily, until they are faced with serious consequences of their reckless behaviour. |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Koniec nocy |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Kiedy się dowiaduje, że jego dziewczyna Danka (A. Ciepielewska) jest w ciąży każe jej usunąć dziecko. Dziewczyna nie zgadza się i wyrzuca go z domu. Romek wraca do swoich przyjaciół i odbywa się kolejna libacja, która kończy się bójką i kradzieżą taksówki. Pijani powodują wypadek. Przybyli na miejsce kraksy milicjanci, zabierają ich na komisariat, gdzie zostają rozpoznani jako złodzieje alkoholu... |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Конец ночи |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Ромек - водитель, работающий на транспортной базе. Не пользуется там авторитетом. Однажды, лихо управляя грузовиком, он совершает нарушения правил дорожного движения и даже сбивает пешехода. Ромек теряет место работы. Избыток свободного времени приводит к тому, что он пьянствует и совершает кражи вместе с приятелями Эдеком, Филиппом и «Малым». |
|
||||
|