Der Kosmonaut Yuri Lennon wird von der Nasa zum Jupitermond Alpha 46 geschickt, um dort die Quelle der auf der Erde empfangenen Signale ausfindig zu machen. Zur Verwunderung aller stellt sich diese als eine Pflanze mit einer mysteriösen Perle im Kern heraus. Die Perle soll der Kosmonaut mit auf die Erde bringen. Doch dann passiert ein Missgeschick, und das Schicksal der Erde liegt in Yuris Händen.

Dans un monde étrange, à mi chemin entre rêve et réalité, Yuri Lennon entreprend un voyage déconcertant sur Alpha 46, une des lunes de Jupiter dont il est le premier homme à fouler le sol. Il y trouve une petite plante qui porte, en guise de fleur, une perle lumineuse. Mais cette toute petite chose est bien plus précieuse que Yuri aurait pu l’imaginer...

After his landing on Jupiter moon Alpha64, the cosmonaut Yuri Lennon is confronted with an extraordinary paradox.