Traducciones 4
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
수잔 바트슈: 온 탑 |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
—
|
|
||||
|
||||||
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
On Top documenta la vida de la emperatriz de la vida nocturna de Nueva York y fue la película de la noche de apertura de la presentación anual de NewFest, NYC de 2017 de aclamadas películas gay. El documental ilustra cómo la vida nocturna gay de la ciudad no es sencillamente divertida para las personas homosexuales, aunque los espacios que crea Bartsch permiten que las personas homosexuales se exploren a sí mismas, su sexualidad y la forma en que se expresan. |
|
||||
|
||||||
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
— |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Portret van de legendarische koningin van het nachtleven en mode-icoon Susanne Bartsch. De in Zwitserland geborene is al decennia lang een cruciaal figuur in de queer-scene. Ze hielp onder andere mee aan het opzetten van 'Love Ball for AIDS' fondsenwerving. |
|
||||
|
||||||
Inglés (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Título |
Susanne Bartsch: On Top |
|
||||
| Eslóganes |
— |
|||||
| Resumen |
Dubbed New York's "Queen of the Night," proto–club kid Susanne Bartsch has been throwing unforgettable parties for over 30 years and is still going strong. |
|
||||
|
||||||