![Girls vs Gangsters](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/aAzrPeJRW9MFmkiNx9UtfIJNN6w.jpg)
Girls vs Gangsters (2018)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
閨蜜2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《闺蜜2:无二不作》讲述了陈意涵、薛凯琪、张钧甯闺蜜团空降越南,开启了一场婚前失控单身之旅。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
閨蜜2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
當晚她們4人前往小美精心安排在越南別墅舉辦的派對,但Kimmy與嘉嵐竟鬥起酒來,一夜酩酊大醉後醒來,3人不但一絲不掛被丟在沙灘上,晶晶更不見蹤影,而Kimmy與嘉嵐冤家路窄的莫名和一箱金條銬在一塊,同時又接到一通神秘來電,要求她們一天內把金條花光,這時又出現黑道追殺她們,3人驚荒失措,但為了逃命、救晶晶,她們必需想起昨晚發生什麼事,更要踏上一段失控又瘋狂的逃脫之旅,希汶真的能順利完成終身大事嗎? |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
閨蜜2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
時隔四年,由編導黃真真以及陳意涵和薛凱琪再度聯手,加上《如懿傳》張鈞甯加盟,三位閨蜜合體展開更瘋狂、更驚險的越南之旅。劇情延續第一集的故事,還有拳王泰森、范湉湉、阮金紅等客串演出。 故事講述希汶(陳意涵飾)終於要結婚了,好友金美(薛凱琪飾)、晶晶(王水林飾)、嘉嵐(張鈞甯飾)一起參加了希汶的單身之旅。她們在越南首富的派對上喝多了,莫名被黑道追殺,驚險飆車、瘋狂裸睡。翌日,眾人在沙灘上醒來,發現晶晶不見了! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Girls 2 is een komediefilm uit Mainland-Hong Kong uit 2018 geregisseerd door Wong Chun-chun en met in de hoofdrol Fiona Sit, Ivy Chen, Janine Chang, Mike Tyson en Wang Shuilin. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girls vs Gangsters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After a drinking contest with some questionable local spirits, three friends wake naked on a beach to discover two are handcuffed to a locked suitcase, one has a strange new tattoo, and none of them have any clue what happened the night before. When they soon find themselves pursued by local gangsters, their only shot at making it home - and to the altar - is to piece together the previous night's events while on the run. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girls vs Gangsters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dopo una gara di bevute con alcuni discutibili spiriti locali, tre amiche si svegliano nude in una spiaggia e scoprono che due sono ammanettati a una valigia chiusa a chiave, uno ha uno strano nuovo tatuaggio e nessuno di loro ha idea di cosa sia successo la notte prima. Quando presto si trovano inseguiti da gangster locali, la loro unica possibilità di tornare a casa - e all'altare - è ricostruire gli eventi della notte precedente mentre erano in fuga. |
|
||||
|
Malay (ms-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girls VS Gangsters |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un salvaje fin de semana de despedida de soltera en una ciudad extranjera se vuelve hilarantemente fuera de control en esta secuela del éxito de taquilla GIRLS. Después de un concurso de bebidas con algunos espíritus locales cuestionables, tres amigos se despiertan desnudos en una playa para descubrir que dos están esposados a una maleta cerrada, uno tiene un nuevo tatuaje extraño y ninguno de ellos tiene idea de lo que sucedió la noche anterior. Cuando pronto se encuentran perseguidos por pandilleros locales, su única oportunidad de llegar a casa, y al altar, es juntar los eventos de la noche anterior mientras huían. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Những Cô Gái Và Găng Tơ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Đáp chuyến bay sang Việt Nam để thực hiện chuyến du lịch đặc biệt, dàn mỹ nhân đình đám châu Á gồm: Trương Quân Ninh, Tiết Khải Kì, Trần Y Hàm… hào hứng khám phá nhiều địa điểm nổi tiếng của đất nước xinh đẹp, hiện đại và tham gia vào cuộc ăn chơi đầy sang chảnh với đại gia khét tiếng Bảo Sơn (Trần Bảo Sơn). Tuy nhiên, sau trận “thác loạn” với đại gia và dàn trai đẹp nóng bỏng, bộ ba xuất hiện với gương mặt lấm lem, đầu bù tóc rối và phát hiện trang phục đã bị lột sạch. Được giải cứu bởi người đàn ông mang thân hình vạm vỡ (Mike Tyson), song kế hoạch lẩn trốn gã đại gia và nữ sát thủ bí ẩn (Elly Trần) của ba cô gái này lại liên tục gặp thêm nhiều những khó khăn, rắc rối. |
|
||||
|