Traducciones 3
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Free Speech, parler sans peur |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
L'Homme peut-il vraiment être libre sans une totale liberté d'expression ? Est-elle l'oxygène de notre société ? Le film va au cœur de ce qu'est réellement la liberté d'expression et de son impact sur notre quotidien. Jacob Appelbaum, Julian Assange, Sarah Harrison, Jude Law, Jérémie Zimmermann (la Quadrature du Net) évoquent les enjeux et l'importance de ce droit fondamental fortement remis en question aujourd'hui, notamment en occident. Sans cette liberté essentielle, il n'y en a pas d'autres possibles. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Free Speech Fear Free |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Can we really be fully human without Free Speech? Is free speech the oxygen of our society? Without it we crumble. Free Speech Fear Free get's to the core of what free speech really is, and the impact it has on our day to day lives. It compares the UK with Belarus and shows what life is really like without Free Speech. It tells chilling stories of a dictatorship that destroys people's standard of living. |
|
||||
|
Rumano (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Poate omul să fie cu adevărat liber fără libertate totală de exprimare? Este oxigenul societății noastre? Filmul ajunge la inima a ceea ce este cu adevărat libertatea de exprimare și impactul acesteia asupra vieții noastre de zi cu zi. Jacob Appelbaum, Julian Assange, Sarah Harrison, Jude Law, Jérémie Zimmermann (La Quadrature du Net) discută problemele și importanța acestui drept fundamental, care este puternic pus în discuție astăzi, în special în Occident. Fără această libertate esențială, nu există altele posibile. |
|
||||
|