A moving and memorable family drama about a terminally ill writer who wants to be reconciled with his long-abandoned son.

Някога Ралф е бил известен и много добър сценарист, но сега е стар и животът му се намира в своя заник. Той осъзнава, че времето лети безмилосто към край, както в стихотворението на Дилън Томас, Ралф е обезпокоен от две неща - как да помогне на своята млада жена да се справи с неговата неизбежна смърт, и как да стопли отдавна охладнелите отношения със сина си Майкъл.

Ralph oli aikoinaan maineikas käsikirjoittaja. Nyt hän on seitsemissäkymmenissä ja kuolemansairas. On vielä kaksi asiaa, jotka hän elämältään haluaa: tehdä sovinnon poikansa Michaelin kanssa sekä salaa varmistaa, ettei olisi taakkana Anna-vaimolle matkallaan kohti hyvää, viimeistä yötä.

影片根据N·J·克里斯普的舞台剧改编。 拉尔夫是一名年逾七十的过气编剧，如今身患疾病的他还有两个最后的心愿：和被自己遗弃多年的儿子迈克和解；确保自己没有成为年轻的太太安娜的累赘，毕竟他已经开始走入人生的“良夜”。可是，拉尔夫与迈克和解的心愿却因为他与迈克女友发生争执而被打破。不久后，孤身一人的拉尔夫雇佣了一位神秘的“到访者”，希望对方能让他走得不那么痛苦。然而，这位到访者却设下了一个惊人的陷阱。

Ο Ralph, ένας διάσημος σεναριογράφος, διασχίζει την 7η δεκαετία της ζωής του και πάσχει από ανίατη ασθένεια. Έχει δύο τελικές αποστολές: να συμφιλιωθεί με το γιο του, τον Μιχαήλ, και να εξασφαλίσει ότι δεν θα είναι βάρος για τη σύζυγό του, την Άννα, καθώς ετοιμάζεται να τους «καληνυχτίσει».

Den berömde manusförfattaren Ralph är i 70-årsåldern och lider av en dödlig sjukdom. Innan han går bort ger Ralph sig själv två slutliga uppdrag - att försöka försonas med sin son Michael och att försäkra sig om han inte ska bli en börda för sin betydligt yngre fru Anna.