Traducciones 14
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Der Großindustrielle Robert Caine verfolgt mit aller Energie die Umsetzung eines Großprojekts: den Bau eines riesigen Kernkraftwerks in der Sahara. Konkret geleitet wird der Bau von seinem Sohn Angel, der ebenfalls an der Fertigstellung sehr interessiert ist. Als Robert jedoch in Afrika die Journalistin Sara kennenlernt, macht diese ihn mit der Erzählung... |
|
||||
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Holocaust 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Charles Caine, és un alt executiu que planeja construir una planta termonuclear a l'Orient Mitjà. Una periodista ho adonarà que el seu propi fill Angel pot arribar a ser l'Anticrist. |
|
||||
|
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
I přes varování učiní bohatý průmyslník Robert Caine kontroverzní rozhodnutí. Chce postavit jadernou elektrárnu v blízkosti posvátné jeskyně na Blízkém východě. Dříve, než Caine může těžit z výhod své poslední snahy o globální nadvládu, zjistí, že jeho syn Angel je antikrist, který plánuje zneužít svého otce k projektu na spuštění konce světa |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
浩劫 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
中东一家核电站的负责人必须阻止他的儿子——事实证明他是反基督的——炸毁核电站。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
홀로코스트 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Danés (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Fem minutter i tolv |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
En velhavende og ambitiøs industrimagnat, Robert Caine, som er besat af at udvikle atomkraftværker og gøre dem til hver mands eje over hele jorden. Han står nu over for at trække sig tilbage og overlade imperiet til sønnen Angel , men mystiske, religiøse mareridt trænger sig pludselig på, og hans søn spiller en ubehagelig rolle i disse uforklarlige drømme. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Holocausto 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Charles Caine, es un alto ejecutivo que planea construir una planta termonuclear en Oriente Medio. Una periodista lo percatará de que su propio hijo Angel puede llegar a ser el Anticristo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Holocauste 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un riche homme d'affaires se rend sur un site où il décide de créer un réacteur nucléaire assez puissant pour alimenter en énergie électrique toute la planète. Sur le site, il découvre une grotte enfouie sous les sables, sur les murs de laquelle sont inscrits d'étranges dessins... |
|
||||
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Een directeur die de leiding heeft over een kerncentrale in het Midden-Oosten moet voorkomen dat zijn zoon, die de Antichrist blijkt te zijn, deze opblaast. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Holocaust 2000 |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
An executive in charge of a nuclear power plant in the Mid-East must stop his son-- who turns out to be the Anti Christ -- from blowing it up. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Holocaust 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un ingegnere (Douglas) vuole costruire in un paese del Terzo mondo una centrale nucleare di inaudita potenza. Tutti gli oppositori del progetto muoiono in circostanze oscure. Il protagonista scopre che suo figlio Angel è l'incarnazione dell'Anticristo e tenta di ucciderlo. Quando il padre viene rinchiuso in manicomio, Angel crede di avere partita vinta, ma ha fatto male i suoi conti. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Exterminação 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Холокост 2000 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Идеалистически настроенный президент крупной атомной корпорации Роберт Кейн терпит поражение в борьбе с собственным сыном Энджелом за право руководить предприятием. Энджел стремится быстрее осуществить варварский проект, ибо он — пришедший на землю Антихрист. |
|
||||
|