Третій повнометражний фільм-рекап другого сезону оригінального аніме-серіалу «Волейбол!!», захоплюючий матч, проти старшої школи Аоба Джосай.

Recapitulación de la película centrada principalmente en el partido contra Aoba Jouhsai de la segunda temporada.

ทีมวอลเลย์บอลของโรงดรียนมัธยมปลายคาราสุโนะต้องลงดวลกับโรงเรียนมัธยมปลายอาโอบะโจไซในรอบคัดเลือกฤดูใบไม้ผลิ พวกเขาแข็งแกร่งยิ่งกว่าเดิม ได้เวลาโชว์ลีลากันแล้ว

Rekapitulační film zaměřený především na zápas proti Aoba Jouhsaiovi z druhé sezóny.

Nach der Teilnahme am Oberschulturnier verdoppelt das Volleyballteam der Karasuno-Oberschule ihre Bemühungen. Im Trainingscamp an der Nekoma-Oberschule können sie gleich einiges dazulernen. Bei der ganzen Spannung geht es mit der Stimmung im Team jedoch natürlich auf und ab, sodass Hinata und Kageyama ein spezielles Training bekommen? Dann trifft die Karasuno-Mannschaft im Halbfinale des Präfekturvorentscheids endlich wieder auf ihre Erzfeinde der rivalisierenden Aoba Jousai-Oberschule! Erliegen die Krähen ihrer Nervosität und ziehen gegen das starke Team rund um Setter Oikawa wieder den Kürzeren? In diesem nervenzerreißenden Kampf wird niemandem etwas geschenkt! Beide Teams gehen an ihr Limit, doch nur eines wird siegreich hervorgehen?

Recapitulação da segunda temporada de Haikyuu!!, que cobre o jogo contra o Colégio Aobajosai.

乌野高中接连击败了一所所实力雄厚的学校，并打入了春高赛半决赛，距离赢得这场比赛只有一步之遥，这场比赛将使他们获得全国队的入场券。 乌野与青叶城西对抗，后者也有进入总决赛并淘汰白鸟泽的相同意图，并且没有任何退缩的打算。

烏野高中接連擊敗了一所所實力雄厚的學校，並打入了春高賽半決賽，距離贏得這場比賽只有一步之遙，這場比賽將使他們獲得全國隊的入場券。 烏野與青葉城西對抗，後者也有進入總決賽並淘汰白鳥澤的相同意圖，並且沒有任何退縮的打算。

烏野高中排球隊在春高預賽迎戰青葉城西。現在正是展現他們巔峰戰力的時刻。

春高予選に向けて動き出した烏野高校排球部は、強化の一環として関東強豪チームとの合同合宿に参加する。 変化を求め進化した烏野一同は、迎えた春高予選で準決勝へと駒を進める。 対戦相手は、インターハイ予選で敗北を喫した青葉城西高校。 序盤から猛攻をしかける烏野だったが、徐々に精度を上げる及川のサーブと秘密兵器・京谷の強烈なスパイクによって、流れは青城に傾いていく。 リズムを取り戻したい烏野は、日向と影山の進化した変人速攻、そしてピンチサーバー・山口のサービスエースで食らいつくが……!? 因縁の相手に全身全霊をかけて挑む！

'카라스노’ 고교 배구팀은 ‘인터하이’ 예선 탈락 후, 도쿄에서의 합숙 훈련 끝에 봄철 고교 배구 대회에 참가한다.. 결승 진출을 노릴만큼 눈에 띄게 성장한 ‘카라스노’는 드디어 준결승에서 강호 ‘아오바 죠사이’ 고교와의 결전을 치르게 된다. 다시 한 번 맞붙게 된 ‘카게야마’와 ‘오이카와’, ‘카라스노’와 ‘아오바 죠사이’ 고교 사이의 경기에 모든 이들의 이목이 집중되는데… 모든 것을 내건 불꽃 같은 승부가 시작된다!

Recap film focusing primarily on the match against Aoba Jouhsai from the second season.