Traduções 5
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Santitos |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
En una aventura que la lleva a Tlacotalpan a Los Ángeles, pasando por el corazón de Tijuana, Esperanza se ve envuelta en situaciones inesperadas que van desde la tristeza más profunda hasta la alegría más explosiva. Con su dulzura e inocencia, y con la intervención de sus santitos, logra hacer que las adversidades se conviertan en triunfos y obtener así la fuerza para seguir adelante. |
|
||||
|
Espanhol (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esperanza es una hermosa mujer de treinta y cinco años. Su única hija, Blanca, muere repentina e inesperadamente víctima de una enfermedad desconocida en un hospital. Para evitar la propagación del misterioso virus es sepultada de inmediato, negándosele a Esperanza reconocer el cuerpo. Desde la pérdida de su marido no conocía un dolor tan grande, pero su resistencia a aceptar la muerte, la soledad, y su enorme fe en los milagros confirman en ella la esperanza de que suceda uno. Es entonces cuando San Judas Tadeo, un santito para casos desesperados, se le aparece y le indica un extraño camino para encontrar lo perdido... |
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Santitos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After St. Jude appears in Esperanza's oven, she sets out to find her daughter, who died under mysterious circumstances. The journey forces Esperanza to challenge her own beliefs and face her fears in order to be reunited with her beloved daughter. |
|
||||
|
Português (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Santitos |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Esperanza es una hermosa mujer de treinta y cinco años. Su única hija, Blanca, muere repentina e inesperadamente víctima de una enfermedad desconocida en un hospital. Para evitar la propagación del misterioso virus es sepultada de inmediato, negándosele a Esperanza reconocer el cuerpo. Desde la pérdida de su marido no conocía un dolor tan grande, pero su resistencia a aceptar la muerte, la soledad, y su enorme fe en los milagros confirman en ella la esperanza de que suceda uno. Es entonces cuando San Judas Tadeo, un santito para casos desesperados, se le aparece y le indica un extraño camino para encontrar lo perdido... |
|
||||
|