Translations 5
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wiro Sableng |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Indonesië, de 16e eeuw. Wiro Sableng was slechts vier toen zijn ouders werden gedood tijdens een roofoverval. Hij werd sindsdien opgevoed door een excentrieke oude vrouwelijke krijger, Sinto Gendeng, wiens voormalige leerling Mahesa Birawa de man was achter de fatale overval. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wiro Sableng: Pendekar Kapak Maut Naga Geni 212 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wiro Sableng tenía solo cuatro años cuando sus padres fueron asesinados en una redada de bandidos. Ahora es criado por una vieja guerrera excéntrica, Sinto Gendeng, cuyo antiguo discípulo Mahesa Birawa fue el hombre detrás de la incursión fatal. Para evitar que Mahesa se vuelva más peligroso, Sinto le enseña a Wiro el legendario 'silat' de artes marciales, preparándolo para ser el próximo 212 Dragon Axe Warrior. Wiro finalmente hereda el poderoso 212 Axe después de 17 años de entrenamiento. Luego deja las montañas y comienza su viaje para evitar que Mahesa lleve a cabo sus malvados planes. |
|
||||
|
अंग्रेजी (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wiro Sableng: 212 Warrior |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After being trained in the art of silat, a disciple gets sent on a journey by his mentor to take down a treacherous e-pupil with a villainous plan. |
|
||||
|
इन्डोनेशियन् (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Wiro Sableng: Pendekar Kapak Maut Naga Geni 212 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nusantara, abad ke-16, Wiro Sableng (Vino G Bastian), seorang pemuda, murid dari pendekar misterius bernama Sinto Gendeng (Ruth Marini), mendapat titah dari gurunya untuk meringkus Mahesa Birawa (Yayan Ruhian), mantan murid Sinto Gendeng yang berkhianat. Dalam perjalanannya mencari Mahesa Birawa, Wiro terlibat dalam suatu petualangan seru bersama dua sahabat barunya Anggini (Sherina Munaf) dan Bujang Gila Tapak Sakti (Fariz Alfarazi). Pada akhirnya Wiro bukan hanya menguak rencana keji Mahesa Birawa, tetapi juga menemukan esensi sejati seorang pendekar. |
|
||||
|
मलय (ms-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|