2036: Nexus Dawn (2017)
← Späť na hlavnú
Preklady 20
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036: Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
This in-world short film takes place in the year 2036 and revolves around Jared Leto’s character, Niander Wallace. In this short, Wallace introduces a new line of “perfected” replicants called the Nexus 9, seeking to get the prohibition on replicants repealed. This no doubt has serious ramifications that will be crucial to the plot of Blade Runner 2049. |
|
||||
|
dánčina (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036: Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
I år 2036 møder vi Niander Wallace (Jared Leto). I håbet om at få ophævet forbudet mod Replikanter introducere Wallace den nye prefekte Replikant: Nexus 9. - Udfaldet heraf trækker sine dybe spor op til år 2049. |
|
||||
|
francúzština (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blade runner : 2036 Nexus dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En 2036, Niander Wallace tente de tout faire pour lever la prohibition sur les réplicants. |
|
||||
|
holandčina; flámčina (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Niander Wallace toont de voordelen van een nieuw type Nexus aan de LAPD. |
|
||||
|
japončina (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036 : ネクサス・ドーン |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
kórejčina (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
블레이드 러너 2036: 넥서스 던 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
법으로 금지된 리플리컨트를 다시 제조하려는 니안더 월레스(자레드 레토)의 모습을 담아냈다. 타이렐사의 넥서스 시리즈는 통제가 불가능했다는 말에 '니안더 월레스'는 "내 리플리컨트들의 수명은 고객들이 결정합니다. 반란을 일으키지도 않고 도망치지도 않습니다. 명령에 복종할 뿐이죠"라고 말하며 본인의 명령에 절대적으로 복종하는 새로운 모델 넥서스8을 선보인다. |
|
||||
|
nemčina (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blade Runner 2036 - Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Kurzfilm von Ridley Scotts Sohn Luke etabliert mit Niander Wallace den zentralen Schurken des Langfilms. Der Film setzt in der Phase des Androiden-Banns ein und illustriert die skrupellose Aggression, mit der Niander Wallace seine neue Replikanten-Serie in den Markt drückt. |
|
||||
|
novogréčtina (po 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Αυτή η ταινία μικρού μήκους στο κόσμο λαμβάνει χώρα το έτος 2036 και περιστρέφεται γύρω από τον χαρακτήρα του Jared Leto, Niander Wallace. Σε αυτό το σύντομο, σε σκηνοθεσία του Luke Scott, ο Wallace εισάγει μια νέα σειρά "τελειοποιημένων" replicants που ονομάζεται Nexus 9, επιδιώκοντας να καταργηθεί η απαγόρευση των replicants. Αυτό αναμφισβήτητα έχει σοβαρές συνέπειες που θα είναι κρίσιμες για το οικόπεδο του Blade Runner 2049. |
|
||||
|
portugalčina (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Niander Wallace demonstra os méritos de um novo tipo de Nexus para a Polícia de Los Angeles. |
|
||||
|
portugalčina (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blade Runner 2036: Despontar do Nexus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Niander Wallace demonstra os méritos de um novo tipo de Nexus para o LAPD. |
|
||||
|
ruština (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036: Возрождение Nexus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Короткометражный фильм о событиях, происходящих между 2019 и 2049 годами вселенной Blade Runner. Уоллес стремится снять запрет на производство репликантов, введя новую линию «совершенных» репликантов, названных Nexus 9. Это, несомненно, вызовет серьезные последствия, которые будут иметь решающее значение для сюжета Blade Runner 2049. |
|
||||
|
taliančina (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blade Runner 2049 - 2036: Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
turečtina (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Blade Runner yapımcıları tarafından çekilen ve filmin oyuncu kadrosundan Jared Leto başta olmak üzere önemli isimlerin yer aldığı 2036: Nexus Dawn adlı kısa film oldukça önemli detaylar içeren, keyifli bir seyirlik. Bu kısa film, 2049'dan yıllar öncesinde, 2036'da geçiyor ve Jared Leto'nun karakterinin yeni replicant'ına odaklanıyor. İlk Blade Runner filminde yaşananlardan sonra replicant üretimi yasaklanır, Niander Wallace (Jared Leto) adlı bilim adamı hükümetten gizli olarak kusursuz replicant'ı üretmek için deneyler yapmaktadır. Uzun yıllar uğraştıktan sonra Nexus 6 adlı modeli üretmeyi başarır. Bu replicant kusursuz bir hizmetkardır ve daha öncekiler gibi özgürce düşünebilen bir yapay zekaya kesinlikle sahip değildir. Peki sizce Nexus 6 ve Niander Wallace, hükümet yetkililerini ikna edebilecek midir? |
|
||||
|
ukrajinčina (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036: Відродження Nexus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Волес представляє нову, вдосконалену, версію реплікантів Nexus 9, намагаючись добитися скасування заборони на виробництво реплікантів. |
|
||||
|
vietnamčina (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tội Phạm Nhân Bản 2036: Bình Minh Của Người Máy Nexus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2036: Nexus Dawn (2017) trả lời cho thắc mắc phía trên bằng cách giới thiệu Niander Wallace (Jared Leto) - một khoa học gia đi tiên phong trong việc sản xuất thực phẩm biến đổi gen và cho phép các quốc gia áp dụng miễn phí công nghệ này. Nạn đói được giải quyết đã khiến tập đoàn Wallace của hắn bành trướng thế lực. Hắn đến gặp các nhà chức trách để thông báo rằng hắn muốn tạo ra dòng Replicant Nexus 9. Mặc dù có rất nhiều lời cảnh báo được đưa ra, nhưng lập luận của Wallace là hệ sinh thái của Trái Đất đang sụp đổ, hắn đã mua lại Tập đoàn Tyrell và dự định sử dụng lứa Replicant mới để phục vụ cho quá trình phục hồi lại Trái Đất. Phim do Luke Scott đạo diễn và Hampton Fancher viết kịch bản. Hampton Fancher cũng chính là biên kịch của tất cả bộ Blade Runner kể từ 1982. |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
2036: Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
V tomto mikropříběhu sledujeme Niandera Wallace, který představuje svou sérii nových replikantů typu Nexus, aby obhájil zrušení zákazu jejich výroby. |
|
||||
|
čínština (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
čínština (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
银翼杀手2036:复制人黎明 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
大断电之后,复制人在全世界遭到了谴责非难,当局立法无限制禁止复制人生产,泰勒公司也宣告破产。2020年代中期,地球生态系统崩解,掌握着合成农业技术的Niander迅速崛起,在收购了泰瑞公司资产后,开始了新型复制人的生产。为了取消复制人生产的禁令,Niander决定向司法部门展示新一代复制人的“忠诚”…… |
|
||||
|
španielčina; kastílčina (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Blade Runner: 2036 Nexus Dawn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este cortometraje tiene lugar en el año 2036 y gira en torno al personaje de Jared Leto, Niander Wallace. En este corto, dirigido por Luke Scott, Wallace introduce una nueva línea de replicantes "perfeccionados" llamados Nexus 9, que buscan eliminar la prohibición de replicantes. Esto sin duda tiene serias ramificaciones que serán cruciales para la trama de Blade Runner 2049. |
|
||||
|
španielčina; kastílčina (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|