Translations 5
ഇറ്റാലിയന് (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde: Conflitto d'amore |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
ജര്മന് (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde: Mama allein zu Haus |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lydia Elmans Job als Schulpsychologin gerät in Konflikt mit ihrer Fürsorge als Mutter: Ihre 17-jährige Tochter Holly scheint frisch in den Schulneuzugang Simon Lambert verliebt zu sein. Da Lydia sich mit Simon, der sofort durch zerstörerisches Verhalten und Drogenmissbrauch aufgefallen ist, schon seit dessen Ankunft beschäftigt, weiß sie auch, dass er mit anderen Jungs eine Wette darüber abgeschlossen hat, wer am schnellsten die meisten Mädchen rumbekommt. Ihrer Tochter kann sie aufgrund der ärztlichen Schweigepflicht allerdings nicht von ihren Befürchtungen erzählen. Schon bald gerät sie dann auch noch mit Simons alleinerziehendem Vater Peter aneinander, der mit Familientherapie so gar nichts anfangen kann... |
|
||||
|
ഡച്ച്, ഫ്ലെമിഷ് (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
സ്പാനിഷ്; കാസ്റ്റിലിയന് (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mamá sola en casa |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lydia, una psicóloga escolar, se enfrenta a un gran dilema. Su hija, Holly, está enamorada de Simon, un adolescente problemático que está a punto de ser expulsado del instituto. |
|
||||
|
ഹംഗേറിയന് (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Katie Fforde: Üres a fészek |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Lydia Elman a helyi iskolában dolgozik, szakemberként segíti a diákokat. Elérkezik a nap, amikor lánya elballag az intézményből és új kalandokra vágyik. Lydia egy nehezen kezelhető kamasz fiú esetét kapja meg, amikor rádöbben, hogy a fiúnak köze lehet lánya titkolózásához. |
|
||||
|