![Race 3](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/wtnA5mmNumYkeevokar6IskyrZP.jpg)
Race 3 (2018)
← Zurück zur Hauptseite
Übersetzungen 12
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
生死竞赛3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
沙姆谢尔·辛格(亚尼·卡普尔饰)是一个武器制造商,他占岛为王,实力强大,手下有侄子斯坎德(萨尔曼·汗饰)、龙凤胎子女苏拉杰和桑贾娜、得力干将亚什,通过非法武器销售赚取了巨大利润。接着发生的两件事情让这个家庭瞬间裂痕丛生,一是律师公布了沙姆谢尔已故妻子的遗嘱,将家产一分为二,斯坎德拿到一半,龙凤胎共享另一半;二是斯坎德和亚什先后爱上了美丽无双的杰茜卡(杰奎琳·费南德斯饰)。这时所有人逐渐地发现,这个家庭远非外表看上去那么和睦,而是涉及到几十年的恩怨情仇,终于到了该清算的时候了。 |
|
||||
|
Deutsch (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Race 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Familie Singh umfasst von Shamsher seinen Stiefsohn Sikandar, die Zwillinge Suraj und Sanjana. Sie betreiben ein Geschäft mit illegalen Waffen und Handel mit Hilfe ihres Freundes Yash. Die Dinge werden dramatisch, wenn Jessica auf Sikandar trifft und die familiären Beziehungen unter den Hintergedanken der einzelnen Charaktere angespannt sind. |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The Singh family comprises of Shamsher his step-son Sikandar, twins Suraj and Sanjana. They run a business of illegal arms and trade with the help of their friend Yash. Things get dramatic when Jessica meets Sikandar and the family ties are strained under each character’s ulterior motives. |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Race 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Les membres de la famille Shamsher sont tous impliqués dans des activités illégales. Papa Shamsher réunit toute la famille pour organiser le casse du siècle. Mais que peut-il bien arriver quand on braque en famille ? |
|
||||
|
Hindi (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Race 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Koreanisch (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
레이스 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Niederländisch; Flämisch (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shamher plant samen met Sikander een gewaagde miljoenen overval. Met hulp van zijn familie kan er bijna niets mis gaan. Echter blijkt niet iedereen eerlijk te spelen en heeft iedereen zijn eigen verborgen agenda. |
|
||||
|
Polnisch (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Shamsher (Anil Kapoor) powierza Sikanderowi (Salman Khan) dowodzenie nad dużym skokiem. Sikander może liczyć nie tylko na wsparcie, ale i pomoc rodziny. |
|
||||
|
Russisch (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гонка 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Влиятельный бизнесмен Шамшер Сингх занимается нелегальным бизнесом по продаже оружия и наркотиков. У него трое детей, которые враждуют друг с другом из-за наследства. Старший сын Сикандер должен получить половину всего состояния, а вторая половина достанется близнецам Саджане и Сураю. Однажды Сикандер погибает при невыясненных обстоятельствах, а Шамшер сообщает всем, что тот пытался разоблачить коррумпированных политиков. Близнецы берутся за свое расследование и выясняют весьма нелицеприятные сведения о своем отце и его ужасном прошлом. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ซิ่งทะลุพิกัดแค้น 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ซิ่งทะลุพิกัดแค้น 3 เป็นภาพยนตร์ไตรภาคของครอบครัวหนึ่งที่จัดการกับอาชญากรรมตามชายแดนอย่างโหดเหี้ยมและอาฆาตแค้น ตัวละครเปลี่ยนลักษณะเฉพาะตัวของพวกเขาภายในพริบตาขณะที่เรื่องราวดำเนินไปถึงจุดไคลแมกซ์ด้วยการทรยศ การยิงกัน การแข่งรถและฉากบู๊ที่ทันสมัยแบบที่ไม่เคยเห็นในหนังอินเดียมาก่อน ฉากบู๊และฉากอารมณ์ที่นำมาซึ่งจุดหักมุมในช่วงไคลแมกซ์ที่จะทำให้คุณหยุดหายใจ |
|
||||
|
Türkisch (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yarış 3./ Race 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Al Shifa'da yaşayan ünlü bir silah baronu olan Shamsher Singh'in etrafında dönen ünlü Hint aksiyon filminin devamı. Ana karakter kendini hiçbir şeyden mahrum bırakmaya alışkın değil ve kelimenin tam anlamıyla lüks içinde banyo yapıyor. Ancak Shamsher, anavatanı Hindistan'a dönmeyi hayal ediyor. Singh'in orada olması güvenli değil, bu da oraya nasıl, kiminle ve hangi koşullar altında döneceğini dikkatlice düşünmesi gerektiği anlamına geliyor. Ana karaktere ailesi yardım edecek. Suraj, Sikander ve Sanjana, Shamsher'ın ana hedefine ulaşmasına yardım etmeye hazır. Zaferin yalnızca en zeki ve en kurnaz katılımcıya gideceği bir sonraki yarış başlıyor... |
|
||||
|
Ungarisch (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Verseny 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy földesúr története, akinek számításait egy bűnöző húzza keresztbe. |
|
||||
|