Life-Size 2 (2018)
← Back to main
Translations 9
Croatian (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Idealna igračka 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Grace je zbunjena usred krize srednjih godina, shvaćajući da joj je previše biti izvršna direktorica tvrtke koja proizvodi igračke. Da stvari budu gore njeno neukrotivo ponašanje uzrokovati će pad cijena dionica njene tvrtke. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Life-Size 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Grace Manning is in the middle of her quarter-life crisis, realizing she is in over her head as CEO. To make matters worse, her wild-child ways are causing the company’s stock to plummet. With the help of her young next-door neighbor, Grace’s old Eve doll magically awakens to help get Grace back on track and give her the confidence to be the woman and leader Eve knows Grace can be. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Grandeur nature 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eve, la poupée qui prend vie, se réveille pour aider une jeune femme à apprendre à vivre et aimer de nouveau. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zum Leben erweckt 2 - Weihnachten mit Eve |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Banks wird in der Weihnachtskomödie als Puppe Eve zum Leben erweckt - und will einer jungen Geschäftsfrau aus der Krise helfen. Doch das echte Leben hältt für Eve einige Überraschungen bereit. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Life-Size 2: Μια Παραμονή Χριστουγέννων |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Η Γκρέις βρίσκεται στη μέση μιας κρίσης. Και σαν να μην έφτανε αυτό, οι άγριοι τρόποι της προκαλούν την πτώση της μετοχής της εταιρείας της. Με τη βοήθεια της νεαρής γειτόνισσας της διπλανής πόρτας, η παλιά κούκλα της ξυπνά μαγικά για να βοηθήσει την Γκρέις να γυρίσει στο σωστό δρόμο και να της δώσει αυτοπεποίθηση. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Life-Size 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace, młoda dyrektor generalna, ma problemy w pracy. Nieoczekiwanie pomaga jej lalka Eve |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Boneca que Virou Gente 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Trabalhando na empresa de brinquedos Marathon Toys, a jovem executiva Grace está passando por uma crise. Mas, quando sua boneca Eve (Tyra Banks) toma vida, a empresária ganha uma ajuda para dar a volta por cima e impedir que a famosa linha de bonecas pare de ser fabricada. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tamaño Natural 2: Una muñeca para Navidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace, la joven presidenta de Marathon Toys, se encuentra en plena crisis de cuarto de vida, pero contará con alguien especial que cobra vida para ayudarla. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una auténtica muñeca de Navidad |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Grace está hecha un lío. Además de pasar por una crisis existencial, un buen día comienza a sentir que está harta de ser la cabeza visible de su compañía. Por si esto fuera poco, el comportamiento de su hija está provocando que las acciones de la empresa se derrumben poco a poco. |
|
||||
|