![Magnificent Times](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/p6kQIGCzd4XhmEOudRbWBUSQOkA.jpg)
Magnificent Times (2018)
← Back to main
Translations 8
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Великолепни времена |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Богатата и отегчена от живота Eви Мюлер-Тод е ландшафтен архитект, която живее със съпруга й Клаус – известен пластичен хирург, в къща в предградията. Един ден, след като е попрекалил с червеното вино, Клаус пуска обява за нова домашна помощница, която гласи „търси се роб (мъж или жена)“. Когато на вратата на семейния дом започват да се появяват странни фигури, облечени в кожени дрехи, Клаус и Еви осъзнават, че обявата им е била възприета прекалено буквално. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
佣人变奏曲 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一对富有的夫妇想要为他们的别墅找一个管家,丈夫克劳斯突发奇想,发布了一条广告:“招聘奴隶”。他惊讶地发现,很快一些西装革履受过良好教育的人来到了他的门前。巴托斯穿着得体,受过良好的教育,乐于服务,并且表明他愿意进入一种更传统的主仆关系。巴托斯最终被录用。在经历了一些障碍之后,这对夫妇开始享受他们从新仆人那里得到的天堂般的侍奉,巴托斯的妻子拉娜很快也加入了他们的行列,但情况变得越来越不可思议。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Magnificent Times |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A plastic surgeon publishes an ad searching for a slave. Even if he meant it in an ironic way and is really looking for a housemaid, a lot of SM-subs are showing up in front of his house the next day... |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le temps des seigneurs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pour se distraire et se sortir de sa morosité, un couple berlinois aisé engage un esclave : son quotidien s'en trouve soudainement très changé. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
HERRliche Zeiten |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Gut situiert und etwas gelangweilt lebt das Ehepaar Claus und Evi Müller-Todt in ihrer vornehmen Villa. Auf der Suche nach einer neuen Haushalts Hilfe, schaltet Claus in bester Rotweinlaune eine Anzeige: ,,Sklave/in gesucht". Nach zahlreichen kuriosen Gestalten in Lack und Leder, stehen eines Tages der gebildete Bartos und seine Frau Lana vor der Tür. Gepflegt und dienstfertig, begeben sich beide freiwillig in ein Herr-Knecht-Verhältnis. Schnell finden die Müller-Todts Gefallen am Verwöhnprogramm ihres neuen Hauspersonals und wähnen sich im Paradies. Doch das Blatt wendet sich. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rabszolga kerestetik |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evi, a gazdag, unatkozó tájépítész és plasztikai sebész férje egy kényelmes villában élnek. Egy nap, kissé berúgva Claus hirdetést tesz közzé, hogy házi rabszolgát keresnek. Megdöbbenésükre a hirdetést komolyan veszik, és másnap jelentkezők állnak az ajtajuk előtt. Miután Evi elküldi őket, felbukkan Bartos és a felesége. Mindketten jól ápoltak, képzettek, és készek elkezdeni a szolgálatot. Evi és Claus egyre jobban élvezi a helyzetet, mintha a Paradicsomban lennének. Ám a helyzet megváltozik. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
완벽한 주인 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
부유한 부부인 에비와 클라우스는 가정부가 뜻하지 않게 그만두자 곤경에 처한다. 클라우스는 새로운 가정부를 구하는 광고에 '남/녀 노예 급구'라는 엉뚱한 문구를 쓴다. 지원자들이 성 노예를 자처하며 집 앞에 늘어서고 나서야 그는 자신의 광고가 말 그대로 받아들여졌다는 사실을 깨닫는다. 마침 예의 바르고 교양 있으며 배려심 깊은 바토스가 찾아와 고용해 달라고 간곡히 부탁한다. 처음엔 주저했지만 뮐러 토트 부부는 곧 새로운 하인이 제공하는 환상적인 보살핌을 즐긴다. 하지만 바토스의 봉사가 계속될수록, 평화롭던 상황은 대혼란 사태로 변화하는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pańskie czasy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Evi Müller-Todt (Katja Riemann) jest zmanierowaną architektką krajobrazu. Wraz ze swoim mężem Clausem (Oliver Masucci), chirurgiem plastycznym, mieszka w olśniewającej posiadłości. Po odejściu osoby sprzątającej, para zmuszona jest szukać nowej gosposi. Claus formułuje zatem ogłoszenie o pracę o pretensjonalnej treści "Niewolnik poszukiwany". Ku zaskoczeniu ich obojga wkrótce odzywa się do nich mnóstwo osób, oferując usługi seksualne. Para nie zawiązuje z nikim jednak współpracy. W końcu na ogłoszenie odpowiada zadbany i wykształcony Bartos (Samuel Finzi). Mężczyzna chce im służyć, a Klaus i Evi postanawiają go zatrudnić. Wkrótce sprawy wymykają się spod kontroli. |
|
||||
|