Translations 2
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Un cœur pour ma fille |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jana, la fille de Micha Faber, âgée de huit ans, est gravement malade et a besoin d'une transplantation cardiaque le plus tôt possible. Après un an d'attente, aucun donneur approprié n'a été trouvé et la santé de Jana se détériore rapidement. Son père supportant avec peine la situation, sa patience et sa confiance dans le système de santé s'amenuisent. En désespoir de cause, Micha décide de se procurer un cœur illégalement. Malgré les avertissements des médecins et contre la volonté de son épouse Natalie, il contacte un trafiquant d'organes. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das Leben meiner Tochter |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jana ist ein lebensfrohes und aufgewecktes 8-jähriges Mädchen, als im Familienurlaub plötzlich ihr Herz stehen bleibt. Sie überlebt, doch braucht dringend ein Spenderherz. Als nach einem Jahr - und viel Hoffen und Bangen - auf offiziellem Weg noch immer kein passendes Organ gefunden ist, schwinden bei Vater Micha Faber Geduld und Vertrauen. Schon bald werden die Werte des voll im Leben stehenden Familienvaters auf eine sehr harte Probe gestellt. Als sich Micha auf eigene Initiative und gegen jegliche Warnungen der Ärzte und den Willen seiner Frau Natalie an einen illegalen Organhändler wendet, setzt er alles aufs Spiel. Wie weit wird der liebevolle Vater letzten Endes gehen, um das Leben seiner Tochter zu retten? Eine gefährliche Achterbahnfahrt der Emotionen beginnt. |
|
||||
|