![Darkside Blues](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/nekQVAI8V9pgKzKa4c50cHmG6SF.jpg)
Darkside Blues (1994)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 9
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darkside Blues |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Darkside Blues spielt in einer nicht weit entfernten Zukunft, in der ein gewaltiger Konzern die Weltherrschaft an sich gerissen hat: Persona Corporation. Lediglich wirtschaftlich unverwertbare Landstriche wie der Himalaya bilden kleine Inseln im dichten Geflecht des Konzerns. Dazu gehört allerdings auch das ehemalige Vergnügungsviertel von Tokio, wo Anarchie herrscht. Dies ist die sogenannte Darkside. Mai ist Anführerin einer Gang in der Darkside. Als sie einem Widerstandskämpfer gegen Persona das Leben retten, geraten sie selbst ins Visier des Konzerns. Während des Animes taucht immer wieder ein geheimnisvoller Mann auf, der sich selbst Darkside nennt. Er wurde jahrelang von Persona gefangengehalten und birgt neben starken parapsychischen Kräften auch ein Geheimnis. Auch er kämpft gegen Persona, jedoch auf seine ganz eigene Art und Weise. Quelle: aniSearch.de |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Azul Oscuro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Persona Century Corporation ha comprado casi todas las parcelas de tierra en la tierra. La disensión no se tolera dentro de las fronteras de la corporación y los que se oponen a Persona son tratados rápidamente. De esos pocos lugares que aún no están bajo el control de Persona es la ciudad libre de Kabuki-cho, también conocida como "El lado oscuro de Tokio". Dentro de la ciudad, bajo el liderazgo de una mujer llamada Mai, hay un pequeño grupo de resistencia llamado Mesías. En este mundo entra un hombre que toma el sobrenombre de Kabuki-cho: Darkside. Sellado en otra dimensión hace dieciocho años por Persona Century, Darkside ahora regresa para ayudar al Mesías usando su exclusivo poder místico de renovación. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darkside Blues |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The Persona Century Corporation has purchased nearly every parcel of land on earth. Dissension is not tolerated within the corporation's borders and those who oppose Persona are dealt with swiftly. Of those few places not yet under Persona's control is the free town of Kabuki-cho, also known as "The Dark Side of Tokyo". Within the town, under the leadership of a woman named Mai, is a small resistance group called Messiah. Into this world steps a man who takes the sobriquet of Kabuki-cho: Darkside. Sealed up in another dimension eighteen years ago by Persona Century, Darkside now returns to aid Messiah using his unique mystic power of renewal. |
|
||||
|
الإيطالية (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darkside Blues |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In un futuro dove una singola società detiene ormai il 90 per cento delle terre emerse, gli esseri umani sono considerati come dei parassiti. La Persona Century (la società in questione) tollera la loro presenza, ma fa della Terra ciò che vuole, distruggendo zone abitate e punendo brutalmente ogni tipo di resistenza. Un esercito, robots e satelliti killer sono gli strumenti repressivi nei confronti dei pochi uomini rimasti sulla superficie della Terra. Diversi gruppi di terroristi e ribelli combattono per la difesa dell’ultimo 10 per cento della terra rimasto ancora libero, fra questo (guarda un pò) c’è la città di Tokyo, dove si svolgeranno le vicende del film, in particolare nella zona di Darkside (appellativo del quartiere Shinjuku). Darkside è anche il misterioso, strano, vagamente Victoriano “protagonista” del nostro anime. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дарксайд: Тёмный мститель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В антиутопичном будущем «усовершенствованных» людей миром правит корпорация «Persona Century», буквально купившая каждый клочок земли на планете. Однако даже в мире, полностью проданном и порабощенном, можно найти место, свободное от любой власти — Кабуки-тё в районе Синдзюку, также известное как «Темная сторона Токио» — единственное свободное место на Земле, находящееся под защитой местной уличной банды «Мессия». Именно там появляется таинственный незнакомец, прозвавший себя Дарксайдом — появляется, чтобы помочь немногочисленным остаткам «не подчиняющихся» избавить мир от жестокой власти «Persona Century». |
|
||||
|
الصينية (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑暗边缘 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
动画描述反抗几乎买下了整个地球的某个大企业的故事,故事的地点是新宿,这个地区是少数几个没有被买下的自由区,围绕着攻击那个企业不果的唯一生还者,突然出现的一个叫Darkside的男人,总是说着要治疗,但是到底治疗了些什么…… |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Darkside Blues |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nous sommes à Tokyo dans un futur indéterminé. Alors que la puissante famille Hogetsu dirige et surveille 90 % de la terre du haut d'un satellite, les habitants de la planète bleue ont fini par se laisser dominer avec la certitude de vivre ainsi en paix. Mais cette nouvelle vie n'est pas au goût de tout le monde puisque, en effet, une petite poignée de rebelles se décide donc à renverser cet empire érigé dans le sang. Dans un quartier délabré de Shinjuku, l'une des seules zones neutres de la terre, une jeune femme, du nom de Seria, rencontre et recueille le seul survivant d'un groupe de rebelles en fuite. Pendant ce temps, sa meilleure amie, Meï, fait la rencontre fortuite d'un sombre et mystérieux personnage se faisant appeler « Darkside ». |
|
||||
|
الكورية (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
다크사이드 블루스 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
페르소나 센추리 사는 지구상의 거의 모든 토지를 매입했다. 기업 내에서 불화는 용납되지 않으며 페르소나를 반대하는 사람들은 신속하게 처리된다. 아직 페르소나의 지배하에 있지 않은 몇 안 되는 장소들 중에는 "도쿄의 어두운 면"으로도 알려진 가부키초의 자유 마을이 있다. 마을 안에는 마이라는 이름의 여성이 이끄는 메시아라는 작은 저항 단체가 있다. 가부키쵸의 별명 다크사이드를 딴 남자가 이 세상에 발을 들여놓는다. 18년 전 페르소나 센추리에 의해 다른 차원에 봉인된 다크사이드는 이제 그의 독특한 신비로운 갱신력을 사용하여 메시아를 돕기 위해 돌아온다. |
|
||||
|
اليابانية (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ダークサイド・ブルース |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|