Colt Comrades (1943)
← Back to main
Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hoppy, Californië en Johnny werken samen met broer en zus rancheigenaren, van twee van de velen die de toegang tot water geblokkeerd hebben door een dam die eigendom is van een hebzuchtige koopman in de stad, die van plan is hen te verdrijven en hun land voor zichzelf af te nemen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Colt Comrades |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hoppy, California and Johnny partner up with brother and sister ranch owners, two of several who are having their access to water blocked by a dam owned by a greedy merchant in town, who is intent on driving them out and taking their land for himself. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Revólveres e Laços |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando deciden comprar la mitad de un rancho, Hopalong Cassidy (William Boyd) y sus compañeros, California y Johnny, se verán en líos cuando alguien quiere monopolizar el agua y además presiente que, en aquella tierra, hay petróleo de por medio. |
|
||||
|