A dishonest insurance salesman's life quickly disintegrates during a Wisconsin winter when he teams up with a psychopath to steal a rare violin at the home of a reclusive farmer.

Мики Прохаска е дребен застрахователен агент, решен да направи голям удар, който да му позволи да напусне мразовития Уисконсин. Гениалният замисъл на Мики излиза извън контрол, когато неуравновесен ключар обърква плановете му и вдига залога до неподозирани висоти.

En forsikringsagent er på udkig efter en udvej fra det snærrende Wisconsin, og har planlagt at stjæle en unik og kostbar violin, som ejes af en gammel bonde. Men en ustabil låsesmed for nys om det, og afpresser ham.

Mickey Prohaska est petit agent d'assurance qui aimerait relancer sa société pour sauver son mariage et fuir le froid du Wisconsin. Pour cela, il compte sur ses talents de beau parleur pour arnaquer un fermier retraité solitaire qui possède un violon d'une grande valeur. Mais son affaire prend un dangereux tournant quand un serrurier quelque peu détraqué et au tempérament psychotique veut le corrompre par chantage...

Ένας ασφαλιστής, ο Μίκι Προχάσκα, προσπαθεί να επανακάμψει στη δουλειά του, επανενωθεί με την αποξενωμένη σύζυγο του και να ξεφύγει από τον καταραμένο καιρό της περιοχής του. Το πιστεύω του για τις πωλήσεις είναι πως αρκεί να βρεθεί ένα καλό κορόιδο και στο στόχαστρο βάζει έναν αγρότη που κατέχει ένα σπάνιο βιολί. Η προσπάθεια, όμως, να τον εξαπατήσει πέφτει πάνω σε ένα ιστό απάτης κι ανηθικότητας. [cine.gr]

De verzekeringsmakelaar Mickey Prohaska (Greg Kinnear) probeert een manier te vinden om z’n job een nieuwe impuls te geven , z’n relatie met z’n vervreemde vrouw te herstellen en het mistroostige weer in het Midwesten achter zich te laten. Deze zelfverklaarde meester-bedrieger gelooft dat verkoop alles te maken heeft met het vertellen van een verhaal – het enige wat hij nodig heeft is een idioot die zo dom is om het te slikken. Hij denkt z’n slag te kunnen slaan bij een oude gepensioneerde boer, die iets veel waardevollers te bieden heeft dan een verzekeringscommissie: een uiterst zeldzame viool die stof ligt te verzamelen in een hoek van z’n boerderij. Z’n plannetje om de oude man te bedriegen loopt echter uit de hand en Mickey raakt verwikkeld in een web van bedrog en morele dubbelzinnigheid.

Un venditore di polizze assicurative, coinvolto in una vicenda che ha al centro un prezioso e raro strumento musicale, finisce per innescare una serie di drammatiche conseguenze.

מיקי פרוהסקה הוא סוכן ביטוח קטן שמנסה להזניק את העסק הקטן שלו, הוא חוזר לאשתו לאחר שהם נפרדו והוא מנסה לחשוב על רעיון שיוכל לעזור לו ולאשתו לעזוב את ויסקונסין. מיקי אשר מחשיב את עצמו כמלך הספינים ואלוף המכירות צריך עכשיו רק פראייר עם רצון לקנות את מה שהוא מוכר. הוא מצליח למצוא חקלאי גימלאי בודד שיושב על משהו שהוא יותר שווה מעמלת ביטוח. אבל הניסיון של מיקי להונות את הזקן מסתובב לו לפנים כאשר פורץ מנעולים עם אישיות לא יציבה דוחף את האף שלו והורס את התרמית עם הפתיל הקצר שלו.

위스콘신에서 근무하는 보험 세일즈맨 미키(그렉 키니어). 저조한 영업 실적과 아내와의 별거, 춥고 희망이 보이지 않는 위스콘신 생활에 지친 미키는 보험 세일즈를 위해 혼자 사는 농부 고비 하우어(앨런 아킨) 집에 갔다가 놀라운 발견을 한다. 바로 그의 집에 고가의 빈티지 바이올린이 있었던 것이다. 뜻하지 않게 과거 범죄자였던 다혈질의 열쇠수리공 랜디와 엮이게 된 미키는 고비의 집에서 바이올린을 훔치는데 성공하는 듯하지만 그 순간 랜디가 살인을 저지르고 만다. 랜디는 현장 사진을 찍어 미키를 꼼짝 못하게 만들고, 두 사람은 시체를 유기한다. 경찰의 수사, 랜디의 협박 속에 미키의 계획은 걷잡을 수 없이 꼬여가는데…

Главный герой истории — отчаявшийся сотрудник страховой компании, замысливший аферу, цель которой — завладеть редкой коллекционной скрипкой работы знаменитого мастера. Затея героя приводит к непредсказуемым и опасным последствиям.

Apdrošināšanas aģents ieplānojis afēru kā iegūt kādu retu vijoli, taču tas noved pie neparedzētām un bīstamām sekām

No filme, Kinnear vive Mickey, um vendedor de seguros de Wisconsin que está numa maré de azar e tenta fazer dinheiro fácil (e ilegal) enganando um dos seus clientes (Arkin), que não sabe o valor dos seus bens. Para seu azar, Mickey comete o erro de envolver um imprevisível ex-presidiário (Crudup) na tramóia, fazendo com que um simples golpe transborde em algo fora de controlo.

Um agente de seguros procurando uma maneira de sair de Wisconsin é chantageado por um serralheiro no roubo de um violino raro que pertence a um fazendeiro aposentado.

Mickey Prohaska (Kinnear) jest agentem ubezpieczeniowym w małym miasteczku, który pragnie zrobić duży przekręt i wyrwać się z zimnego Wisconsin. Nieoczekiwanie nadarza się okazja, aby zrealizować swoje plany. Warunek jest jeden, musi ukraść bardzo cenne skrzypce. Sprawy wymykają się spod kontroli, gdy na kradzieży nakrywa go były oszust (Crudup), który drastycznie odwraca karty i podnosi stawkę na taki poziom, jakiego Mickey nigdy by się nie spodziewał.

Mickey Prohaska on vähäpätöinen vakuutusmyyjä, joka yrittää etsiä keinoa laajentaa nopeasti bisnestä, löytää uudelleen vaimonsa Jo Annin ja päästä pois hyytävästä Wisconsinista. Tämä itseoppinut mestariluokan kelmi uskoo, että myyntityö on itseasiassa tarinan kertomista eikä onnistuneeseen diiliin tarvita kuin joku hölmö, joka uskoo sen. Asiat näyttäisivät etenevän suotuisasti, kun hän törmää eläkkeellä olevaan maanviljelijään, jolla näyttäisi olevan paksumpi lompakko kuin keskiverto vakuutusmyyjällä. Mickey saa kuitenkin kapuloita rattaisiin, kun utelias ja psyykkisistä ongelmista kärsivä lukkkoseppä pääsee perille juonesta.

La búsqueda de instrumentos musicales raros por parte de un vendedor desencadena una serie de hechos dramáticos

Mickey Prohaska küçük bir kasabada sigortacılık yapmakta, bir yandan kendi işini kurmaya çalışırken diğer yandan da kendisinden ayrılmaya çalışan eşiyle arasını düzeltmeye çalışmaktadır. Mickey'e göre her şey insanları hikayesine inandırmaktan ibarettir. Yalnız yaşayan yaşlı bir çiftçiye sigorta satmaya çalışan Mickey, adamın çok daha büyük bir hazinesi olduğunu keşfeder. Bir şekilde çiftçiyi aradan çıkartıp, nadide bulunan kemana ulaşamaya çalışırken, dengesiz, sinir bozucu bir tamirci olan Randy'nin işine burnunu sokması hiç planlamadığı olaylara yol açacaktır. Mickey şimdi Randy'nin işlediği cinayete mecburen suç ortağı olmuştur, dahası onun şantajlarına boyun eğmek zorunda kalmıştır. Daha çok yapımcı kimliği ile tanınan Jill Sprecher'ın yönetmen koltuğuna oturduğu filmin senaryosu ise gene Jill ve Karen Sprecher kardeşlere ait.

Mickey Prohaska (Greg Kinnear) egy jelentéktelen biztosítási ügynök, aki csak a lehetőségre vár, hogy beindítsa saját vállalkozását, újra összejöjjön ex-feleségével (Lea Thompson) és elmeneküljön a fagyos Wisconsini időjárás elől. Az alkalom úgy tűnik el is érkezik, amikor kiderül, hogy egy magányos, öreg farmer (Alan Arkin) tudta nélkül egy hihetetlenül értékes hegedűt birtokol, ám amikor megpróbálja kicsalni tőle, váratlanul előkerül valaki, aki teljesen felborítja jól kigondolt tervét…

Der betrügerische Versicherungsmakler Mickey ist total pleite und steht vor dem Abgrund, als in zu Hause auch noch seine Frau rausgeworfen hat. Da erfährt er, dass einer seiner Kunden, der alte Gorvy, im Besitz einer wertvollen Violine ist. Also freundet er sich mit Gorvy an, in der Hoffung, das teure Stück bei einer günstigen Gelegenheit zu stehlen. Doch ganz so einfach laufen die Dinge leider nicht.

En försäkringsagent söker efter en utväg från det frigida Wisconsin och planerar att stjäla en unik och dyrbar fiol som ägs av en pensionerad bonde. Men en instabil låssmed får reda på hans planer och utpressar honom.

Mickey Prohaska是一个正在寻求方法扩展他事业的小型保险代理人，他与分居的妻子团聚并躲避威斯康星州寒冷天气。这个自称谎言专家相信推销是一个关于销售的故事，他需要一个人愿意购买保险。他找到了一个目标，一个孤独退休农场主，他搁置着某些比保养佣金大得多东西。Mickey试图欺骗这个老人但因为一个争执失去控制。一个性情反复无常易变的铁匠戏剧性地增加了这个赌注，使他陷入一个疯狂不断恶化的危险、欺骗中。结合黑色喜剧和美式中西部悲彩，Thin Ice延伸透露一点，没有一个人，尤其是Mickey Prohaska能看见将来。

奧斯卡獎提名人葛雷肯尼爾、奧斯卡獎得獎人亞倫阿金和比利庫達普，率領陣容堅強的卡司，主演這部年度最廣受讚譽的搶劫電影。麥基普洛斯卡（肯尼爾飾）是三流保險業務員，一心想騙到一筆大保險，離開冰天雪地的威斯康辛。但麥基精心設計的騙局一發不可收拾，一個性情反覆無常的鎖匠（庫達普飾）逆轉局勢，將賭注提高到超乎他想像的境界。