Abby ser frem til en avslappet Thanksgiving med bestevenninnen Molly. Men vennenes planer for en stille kalkunmiddag går opp i røyk når de får selskap av Mollys nye kjæreste og hennes fargerike mor. Legg til noen party-krasjere , Mollys gamle flamme, en wannabe-sjaman og en trio som tatt ut av Homsepatruljen, og man har en oppskrift på en komisk kaotisk ferie ingen noen gang vil glemme - selv om de ville.

Моли и Аби са домакини на хаотична вечеря за Деня на благодарността в третия четвъртък на ноември, на която са поканени близки приятели и познати. Аби е очаквала един спокоен празник с най-добрата си приятелка, една тиха вечеря с пуйка. Но плановете се изпаряват, когато към тях се присъединява новото гадже на Моли, както и пищната й майка. Идват и "разрушители" като старата любов на Моли, начинаещ шаман и три гей-феи... рецепта за гарантиран хаос и незабравимо преживяване

阿克曼饰演一个迷人的、刚刚离婚的女演员Molly，丹宁斯饰演刚刚被甩的同性恋闺蜜Abby，西摩尔饰演Molly的母亲Helen，来自瑞典。三人和一群亲密好友以及一些奇怪的熟人一起主办了一场功能失调、一团糟的感恩节晚宴。

阿克曼饰演一个迷人的、刚刚离婚的女演员Molly，丹宁斯饰演刚刚被甩的同性恋闺蜜Abby，西摩尔饰演Molly的母亲Helen，来自瑞典。三人和一群亲密好友以及一些奇怪的熟人一起主办了一场功能失调、一团糟的感恩节晚宴。

Abby se raduje mirnom i opuštenom Danu zahvalnosti koji će provesti sa svojom najboljom prijateljicom Molly. No, planovi za mirnu večer s puretinom ubrzo odlaze k vragu kada im se pridružuju novi Mollyin dečko i njezina osebujna majka. Ako na to dodamo i par nepozvanih gostiju koji se pojavljuju na večeri, uključujući Mollynu staru ljubav koji je ujedno i šaman te veseli gey trojac večera će se pretvoriti u zabavu koja će se dugo pamtiti.

Abby ser frem til en afslappende Thanksgiving middag, sammen med sin bedste veninde, Molly. Men vennenes planer om en stille aften går i vasken da de får selskab af Mollys nye kæreste og hendes flamboyante mor. Efterhånden dukker flere ubudne gæster op, heriblandt Mollys gamle flamme, en wannabe shaman samt en excentrisk trio. Dette er opskriften på en kaotisk middag som igen nogensinde kommer til at glemme - ligegyldigt hvor meget de end prøver.

Abby kijkt uit naar een rustige Thanksgiving met haar beste vriendin Molly, maar hun plannen voor een relaxed etentje gaat op in rook wanneer ze worden vergezeld door Molly's nieuwe vriendje en haar flamboyante moeder. Tel daar nog enkele onvoorziene gasten bij op, waaronder Molly's ex-vriend en een drietal Fairy Gay Mothers, en de avond staat garant om disfunctioneel, chaotisch en komisch te worden.

Abby kijkt uit naar een rustige Thanksgiving met haar beste vriendin Molly, maar hun plannen voor een relaxed etentje gaat op in rook wanneer ze worden vergezeld door Molly's nieuwe vriendje en haar flamboyante moeder. Tel daar nog enkele onvoorziene gasten bij op, waaronder Molly's ex-vriend en een drietal Fairy Gay Mothers, en de avond staat garant om disfunctioneel, chaotisch en komisch te worden.

Newly-divorced actress Molly, her recently-dumped lesbian best friend Abby and Molly’s mother Helen host a dysfunctional, comical and chaotic Thanksgiving dinner for their motley crew of close friends and strange acquaintances.

Abby odottaa rentoa kiitospäivää parhaan ystävänsä Mollyn seurassa. Suunnitelma rauhallisesta kalkkunaillallisesta haihtuu savuna ilmaan, kun hänen luokseen saapuukin Mollyn lisäksi hänen uusi poikaystävänsä rempseän äitinsä kanssa. Mukaan ovat kutsuneet itsensä myös Mollyn vanha ihastus, wannabe-shamaani sekä kolmen eksentrisen haltijakummin trio. Näistä aineksista muodostuu sellainen kaaoksen ja komedian soppa, jota et tule unohtamaan edes niin halutessasi.

Abby se réjouit de passer une soirée de Thanksgiving calme autour d'une délicieuse dinde en compagnie de sa meilleure amie, Molly. Mais ce bonheur simple sera de courte durée quand les jeunes femmes voient débouler au dîner le nouveau petit ami de Molly et sa flamboyante mère...

Abby se réjouit de passer une soirée de Thanksgiving calme autour d'une délicieuse dinde en compagnie de sa meilleure amie, Molly. Mais ce bonheur simple sera de courte durée quand les jeunes femmes voient débouler au dîner le nouveau petit ami de Molly et sa flamboyante mère...

Abby freut sich auf ein entspanntes Thanksgiving mit ihrer besten Freundin Molly. Aber die Pläne der Freunde für ein ruhiges Truthahn-Essen lösen sich in Schall und Rauch auf, als sie von Mollys neuem Freund und ihrer extravaganten Mutter überrascht werden. Dazu gesellen sich noch ein paar weitere Party-Crasher, Mollys alte Flamme, eine Möchtegern-Schamanin und ein Trio schwuler Männer. Und los geht das chaotische Thanksgiving-Essen!

Abby freut sich auf ein entspanntes Thanksgiving mit ihrer besten Freundin Molly. Aber die Pläne der Freunde für ein ruhiges Truthahn-Essen lösen sich in Schall und Rauch auf, als sie von Mollys neuem Freund und ihrer extravaganten Mutter überrascht werden. Dazu gesellen sich noch ein paar weitere Party-Crasher, Mollys alte Flamme, eine Möchtegern-Schamanin und ein Trio schwuler Männer. Und los geht das chaotische Thanksgiving-Essen!

Abby freut sich auf ein entspanntes Thanksgiving mit ihrer besten Freundin Molly. Aber die Pläne der Freunde für ein ruhiges Truthahn-Essen lösen sich in Schall und Rauch auf, als sie von Mollys neuem Freund und ihrer extravaganten Mutter überrascht werden. Dazu gesellen sich noch ein paar weitere Party-Crasher, Mollys alte Flamme, eine Möchtegern-Schamanin und ein Trio schwuler Männer. Und los geht das chaotische Thanksgiving-Essen!

מולי ואבי, שתי חברות טובות, מארגנות לעצמן ארוחת ליל ההודיה שקטה וצנועה. כאשר החבר של מולי ואימו מצטרפים אליהן בהפתעה, הארוחה מקבלת טוויסט לא רצוי מבחינתן, והתוכניות שלהן משתבשות. "רכבת החברים" ממשיכה לחבל להן בארוחה השקטה, ובמהרה מייצרת כאוס של ממש.

Molly és Abbey megróbálnak összehozni egy hálaadásnapi vacsorát, a társaság azonban egészen összeférhetetlennek tűnik. 95

L'attrice Molly, appena divorziata, la sua migliore amica lesbica Abby, da poco lasciata, e la madre di Molly, Helen, organizzano una cena del Ringraziamento disfunzionale, comica e caotica per il loro gruppo eterogeneo di amici intimi e strani conoscenti.

최근 이혼한 배우 몰리와 레즈비언 절친 애비, 몰리의 어머니 헬렌은 친한 친구들과 낯선 지인들로 구성된 잡동사니한 추수감사절 만찬을 개최한다.

Mollija un Ebija kopā ar saviem tuvajiem draugiem un paziņām nolemj sarīkot komiskas un pietiekami haotiskas pusdienas Pateicības dienā.

Abby ser frem til en avslappet Thanksgiving med bestevenninnen Molly. Men vennenes planer for en stille kalkunmiddag går opp i røyk når de får selskap av Mollys nye kjæreste og hennes fargerike mor. Legg til noen party-krasjere , Mollys gamle flamme, en wannabe-sjaman og en trio som tatt ut av Homsepatruljen, og man har en oppskrift på en komisk kaotisk ferie ingen noen gang vil glemme - selv om de ville.

Abby ser frem til en avslappet Thanksgiving med bestevenninnen Molly. Men vennenes planer for en stille kalkunmiddag går opp i røyk når de får selskap av Mollys nye kjæreste og hennes fargerike mor. Legg til noen party-krasjere , Mollys gamle flamme, en wannabe-sjaman og en trio som tatt ut av Homsepatruljen, og man har en oppskrift på en komisk kaotisk ferie ingen noen gang vil glemme - selv om de ville.

Przygotujcie się na święta jakich jeszcze nie widzieliście. Święto Dziękczynienia to wymarzona okazja na spotkanie z najbliższymi. To zwykle czas pełen spokoju, rodzinnych chwil, miłości i tradycji – ale nie tym razem! To co szykują Molly i Abbey przekroczy najśmielsze oczekiwania. Wszystko za sprawą niezwykle charyzmatycznego Jeffa oraz ekscentrycznych gości. Szykuje się wieczór pełen romansów i eksperymentalnych używek. Przygotujcie się na potężną dawkę rozbrajającego humoru i karuzelę arcydziwnych zjawisk.

A atriz recém-divorciada Molly, sua recém-dispensada melhor amiga lésbica Abby e a mãe de Molly, Helen, organizam um jantar de Ação de Graças disfuncional, cômico e caótico para sua equipe de amigos próximos e conhecidos estranhos.

Abby de-abia așteaptă să petreacă o cină liniștită de Thanksgiving împreună cu prietena ei cea mai bună, Molly. Dar planurile celor două prietene sunt aruncate-n aer când la cină li se alătură noul iubit al lui Molly și mama lui excentrică. Mai pune la masă câțiva musafiri neinvitați, inclusiv un iubit de pe vremuri de-al lui Molly, un shaman autodidact și o tripletă de mămici gay, și ai meniul perfect pentru o vacanță atât de comică și de haotică, încât nimeni nu o va uita niciodată, oricât de mult și-ar dori!

Молли и Эбби вместе со своими близкими друзьями и знакомыми устраивают комичный и хаотичный ужин в День Благодарения.

La actriz recién divorciada Molly, su mejor amiga lesbiana recientemente abandonada, Abby, y la madre de Molly, Helen, organizan una cena de Acción de Gracias disfuncional, cómica y caótica para su variopinto grupo de amigos cercanos y conocidos extraños.

Nyskilda Molly och hennes nydumpade lesbiska bästis Abby , som styr upp ett kaotiskt Thanksgiving-firande ihop med en brokig skara vänner och bekanta.

Şükran Günü geldiğinde, Molly yeni erkek arkadaşını akşam yemeğine davet eder, ancak Molly’nin haberi olmadan, Molly’nin annesi de Molly’nin eski erkek arkadaşını akşam yemeğine davet etmiştir. Bütün bu aksilikler yetmezmiş gibi, arkadaşlarının tüm sorunları bir bir bu davette kendini göstermeye başlar. Evli arkadaşlarının yeni çocuklarla olan ilişkileri, lezbiyen arkadaşlarının yarı açık yarı kapalı bir durum yaşamaları ve tabii ki eski ve yeni erkek arkadaşları arasındaki kaçınılmaz rekabet nedeniyle yemekli partiler giderek çekilmez hale geliyor. Tüm bu çılgınlıkların ortasında, Abby, Molly’nin fıstık alerjisi olduğu için Abby’nin bebeğine fıstık yedirince tansiyon yükselir. Hala hastanenin acil servisinde olan yarı çıplak bir erkek arkadaş bebek için endişelendiğinde ve Molly eve geldiğinde yarı sinir krizi geçirince işler karmaşıklaşır, bu sefer arkadaşlarından biri davet etmek için elinden geleni yapar.

В Америці одним із головних свят є День Подяки, на честь якого на стіл люди готують індичку з журавлиним сиропом і великий пиріг із гарбуза. Подруги Моллі та Еббі вирішують влаштувати вечерю, запросивши на нього своїх близьких і друзів. Щоправда, незабаром ситуація набуває комічного й хаотичного характеру.