Пътниците и екипажът в международен полет се нападат от невидими сили, които заплашват всички на борда и на земята под тях. Докато се борят да останат живи, те започват да осъзнават, че това всъщност са духовете на убитите момичета, решени да спрат убиеца си на борда, който ще направи всичко, за да остане свободен.

Passagerer og besætning på et fly bliver angrebet af usete styrker, der truer alle ombord.

Passengers and crew on a flight are attacked by unseen forces that threaten all aboard.

Lors d’un terrible orage, les passagers et l’équipage d’un vol international sont attaqués par des forces surnaturelles qui menacent la vie de tous.

הנוסעים והצוות נאבקים בכוח בלתי נראה על הטיסה שלהם.

뉴욕 행 국제선 비행기의 승객과 승무원들은 눈에 보이지 않는 힘에 의해 비행 내내 위협받고 죽음의 공포 속에 갇힌다. 항공 보안관을 비롯한 승객들은 살아남기 위해 공포와 싸우던 중 큰 비밀을 알게 된다. 이는 사실 괴한에 의해 무차별 살해된 여자들의 영혼이 한을 풀기 위해 비행기 안에 탑승한 살인자의 악행을 막으려 한 일이라는 것을...

Az utasokat és a személyzetet egy nemzetközi járaton láthatatlan erők támadják meg. Ahogy küzdenek, hogy életben maradjanak, rájönnek, hogy ezek valójában meggyilkolt lányok szellemei...

De passagiers en de crew van een internationale vlucht komen in de problemen wanneer zij aangevallen worden door kwaadaardige, onzichtbare krachten. Terwijl ze vechten om te overleven komen ze tot de ontdekking dat ze te maken hebben met de geesten van vermoorde meisjes. Blijkbaar bevindt hun moordenaar zich in het vliegtuig.

Auf einem internationalen Flug mit der Unheil verkündenden Nummer 666 werden Passagiere und Besatzung plötzlich von unsichtbaren Mächten angegriffen. An Bord ereignen sich furchterregende Begebenheiten, die Piloten verlieren die Kontrolle über das Flugzeug. Während sie um ihr Überleben kämpfen, erkennen die Besatzungsmitglieder, dass es sich bei der finsteren Kraft um die Geister ermordeter Mädchen handelt, die sich an ihrem Mörder, der sich an Bord befindet, rächen wollen.

Podczas lotu międzynarodowego pasażerowie i załoga są atakowani przez ukryte siły, które zagrażają wszystkim na pokładzie i na ziemi pod nimi.

Пассажиров и экипаж самолета атакуют потусторонние силы, угрожая жизням всех находящихся на борту.

I passeggeri e l'equipaggio di un volo vengono attaccati da forze invisibili che minacciano tutti a bordo.

Cestující a posádka letadla jsou napadeni neviditelnými silami, které ohrožují všechny na palubě.

Los pasajeros y la tripulación en un vuelo son atacados por fuerzas invisibles que amenazan a todos a bordo.

Passagerare och personal på ett internationellt flyg blir attackerade av osynliga krafter som hotar alla ombord och alla på marken. Medan de kämpar för att överleva börjar de inse att de osynliga krafterna i själva verket är mördade flickors andar. Och flickorna är ute efter sin mördare, som finns ombord.