Söz (2010)
← Voltar a Página Principal
Traduções 5
Chinês (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
誓言 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
讲述了阿布-詹达尔和萨利姆-艾哈迈德-哈姆丹两人的故事，他们在 1996 年命运般的相遇让他们走上了一条通往阿富汗、乌萨马-本-拉登、9-11、关塔那摩和美国最高法院的道路。 |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Oath |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
Tells the story of two men, Abu Jandal and Salim Ahmed Hamdan, whose fateful encounter in 1996 set them on a course of events that led them to Afghanistan, Osama bin Laden, 9/11, Guantanamo, and the U.S. Supreme Court. |
|
||||
|
||||||
Neerlandês (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Abu Jandal is een taxichauffeur in de stad Sana'a in Jemen. Zijn zwager Salim Hamdan is een gevangene in Guantanamo Bay en één van de eersten die voor het controversiële militaire gerecht moest verschijnen. |
|
||||
|
||||||
Português (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Turco (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Söz |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
İki kişiden oluşan hikayeyi anlatıyor, 1996'daki kaderiyle karşılaşmalarıyla Afganistan, Usame bin Ladin, 9/11, Guantanamo ve ABD Yüksek Mahkemesi'ne götüren olaylara yönelten Abu Jandal ve Salim Ahmed Hamdan. |
|
||||
|
||||||