Két fiú különböző világokból. Minden egyes évben, a nyári vakáció úgy indul, hogy 10 éves Jona elutazik a Berlintől távol eső német-cseh határhoz az anyjával és új mostohaapjával. Magányos és dühös az új környezete miatt. A határon találkozik Miróval, egy 13 éves ukrajnai fiúval. Jonát izgatja a magabiztos, de hallgatag fiú, miközben lassan felfedezi, hogy az a sors, ami megbújik Miro gyermeki arca mögött, egy felnőtt élete.