As the world moves on from the war and technological advances bring changes to her life, Violet still hopes to see her lost commanding officer again.

مع انتقال العالم من الحرب والتقدم التكنولوجي الذي يجلب تغييرات في حياتها ، لا تزال فيوليت تأمل في رؤية ضابطها القائد المفقود مرة أخرى.

Violet Evergarden est toujours incapable d'oublier Gilbert, son ancien supérieur hiérarchique. Un jour, alors qu'elle reçoit une demande d'un jeune client, CH Postal découvre une lettre sans adresse dans leur entrepôt.

המלחמה נגמרה וחידושים טכנולוגיים משנים את חייה של ויולט, אבל היא עדיין מקווה לפגוש שוב את מפקדה האבוד.

Mentre il mondo si risolleva dalla guerra e i progressi tecnologici cambiano la sua vita, Violet spera ancora di rivedere il suo ufficiale superiore da tempo scomparso.

──あいしてるってなんですか？ かつて自分に愛を教え、与えようとしてくれた、大切な人。会いたくても会えない。永遠に。手を離してしまった、大切な大切な人。 代筆業に従事する彼女の名は、〈ヴァイオレット・エヴァーガーデン〉。 幼い頃から兵士として戦い、心を育む機会が与えられなかった彼女は、 大切な上官〈ギルベルト・ブーゲンビリア〉が残した言葉が理解できなかった。 ──心から、愛してる。 人々に深い傷を負わせた戦争が終結して数年。 新しい技術の開発によって生活は変わり、人々は前を向いて進んでいこうとしていた。 しかし、ヴァイオレットはどこかでギルベルトが生きていることを信じ、ただ彼を想う日々を過ごす。 ──親愛なるギルベルト少佐。また今日も少佐のことを思い出してしまいました。 ヴァイオレットの強い願いは、静かに夜の闇に溶けていく。 ギルベルトの母親の月命日に、 ヴァイオレットは彼の代わりを担うかのように花を手向けていた。 ある日、彼の兄・ディートフリート大佐と鉢合わせる。 ディートフリートは、ギルベルトのことはもう忘れるべきだと訴えるが、 ヴァイオレットはまっすぐ答えるだけだった。「忘れることは、できません」と。 そんな折、ヴァイオレットへ依頼の電話がかかってくる。依頼人はユリスという少年。 一方、郵便社の倉庫で一通の宛先不明の手紙が見つかり……。

친애하는 길베르트 소령님, 오늘도 또 당신을 떠올리고 말았습니다. 무엇을 보든 무엇을 하든 당신이 떠오릅니다. 시간이 지나도 당신과 보냈던 기억은 선명하게 되살아납니다. 당신은 날 곁에 두었고 아무것도 모르는 제게 살아가는 방법을 가르쳐 주셨고 처음으로 사랑이라는 감정을 알려주셨습니다. 그래서 이렇게 또 편지를 쓰게 됩니다. -언젠가 이 편지가 당신에게 닿기를 바라며-

De oorlog is voorbij. Door de technologische vooruitgang verandert het leven van Violet, die nog steeds hoopt dat ze haar vermiste bevelhebber terug zal zien.

Einige Jahre sind vergangen, seit der Krieg Verwüstung angerichtet und Narben in den Herzen der Menschen hinterlassen hat. Auch die ehemalige Soldatin Violet Evergarden trägt noch schwer an ihren Erinnerungen. Während in der Gesellschaft neue technologische Entwicklungen Einzug halten, findet Violet Arbeit bei einem Postunternehmen. Ihre Anstellung als "Autonome Korrespondenz-Assistentin" hilft ihr, die traumatischen Erlebnisse der Vergangenheit zu verarbeiten und sie hofft, die wahre Bedeutung der Liebe zu ergründen. Doch innerlich verspürt sie noch immer eine Lücke in ihrem Herzen. Als unerwartet ein Brief auftaucht, schöpft sie wieder Hoffnung …

Pracując jako Auto Memory Doll, Violet Evergarden nauczyła się znaczenia słów „kocham cię”. Jej dusza, głęboko zraniona przez wojnę, zaczęła się goić. Nadal idzie do przodu w życiu, pomagając innym w potrzebie, jednocześnie trzymając blisko jej serca słowa pierwszej osoby, która kiedykolwiek powiedziała „kocham cię”. Kiedy podejmuje pracę, by napisać list do nieuleczalnie chorego chłopca, czas biegnie do przodu.

Vários anos se passaram desde o fim da Grande Guerra. À medida que a torre de rádio em Leidenschaftlich continua a ser construída, os telefones logo se tornarão mais relevantes, levando a um declínio na demanda por "Autômatas da Auto-memória". Mesmo assim, Violet Evergarden continua ganhando fama após seu sucesso constante com a escrita de cartas. No entanto, às vezes, a única coisa que você deseja é uma coisa que não aparece. Violet Evergarden Movie segue Violet enquanto ela continua a compreender o conceito de emoção e o significado do amor. Ao mesmo tempo, ela busca um vislumbre de esperança de que o homem que uma vez disse a ela: "Eu te amo", possa ainda estar vivo, mesmo depois de tantos anos que se passaram.

Com o mundo a seguir em frente após a guerra e a tecnologia a trazer-lhe mudanças à vida, Violet ainda tem a esperança de reencontrar o oficial que a ensinou a sentir.

Lumea merge înainte după război, iar evoluțiile tehnologiei aduc schimbări în viața ei, dar Violet încă sper să-l mai vadă pe comandantul îndrăgit pe care l-a pierdut.

Её работа — писать письма. Её имя — Вайолет Эвергарден. Прошло несколько лет, с тех пор как закончилась война, которая нанесла многим глубокие раны. Мир постепенно обретает покой, люди возвращаются к привычной жизни. Вайолет пытается научиться жить без самого важного для нее человека, но однажды она получает письмо, и в её груди вновь разгорается огонек надежды.

หลังสงครามผ่านพ้น โลกก็ดำเนินต่อไปด้วยเทคโนโลยีอันก้าวหน้า ที่นำพาความเปลี่ยนแปลงสารพัดมาสู่ชีวิตของไวโอเล็ต แต่เธอยังหวังว่าจะได้พบกับผู้การที่พลัดพรากจากกันอีกครั้ง

Bir savaşın sonrasında, savaşta 'araç' olarak kullanılan genç bir kız yaşamayı öğrenir. Yanık izleriyle, Binbaşı'nın "Seni seviyorum" sözünün altındaki gerçek duygularını hissetmek için geçmişine geri döner.

Після війни світ рухається далі. Технічний прогрес докорінно змінює її життя. Проте Вайолет і досі сподівається знову побачити свого втраченого командира.

Nhiều năm sau chiến tranh, "Búp bê ký ức" Violet Evergarden vẫn mãi nhớ về Thiếu tá Gilbert. Một ngày nọ, cô gặp Dietfried - anh trai của Gilbert, người khuyên cô hãy cố quên Gilbert và bắt đầu cuộc sống mới.

——「爱」究竟是什么？ 曾经将「爱」告诉自己、 给予自己的，重要的人。 即使想见，却再也见不到。 永远。 放开了手的、最最重要的那个人。 从事代笔业的她，名字是「薇尔莉特·伊芙加登」。自幼身为士兵参战，没能获得培育心灵机会的她，无法理解自己重要的上司「吉尔伯特·布干维利亚」所留下的话语。——我从心底，爱着你。 让人们背负深深伤痕的战争结束之后，经过数年。生活随着新技术的开发而改变，人们开始面向前方前进。但，薇尔莉特坚信着吉尔伯特还在某处活着，每一天只是思念着他。——亲爱的吉尔伯特少校。今天我又再一次回忆起了少校的事情。薇尔莉特强烈的愿望，溶解在静谧的夜当中。 在吉尔伯特母亲的月忌日，薇尔莉特像是要代替他一般地献上鲜花。某天，她与吉尔伯特的哥哥·迪特福利特海军上校不期而遇。迪特福利特告诉她是时候该忘记吉尔伯特了，但薇尔莉特立刻做出了答复。「我无法忘记」。 就在此时，薇尔莉特接到了一通委托电话。委托人是名叫尤里斯的少年。另一方面，在邮政公司的仓库里，发现了一封收信人不明的信……。

從事代筆職業的她，名叫薇爾莉特艾佛加登。在讓人們傷痕累累的戰爭結束後數年，嶄新的時代來臨，世界也逐漸恢復平穩，生活並隨著新技術開發而改變。就在讓人們開始往前邁進之時，心懷思念重要之人的薇爾莉特，卻必須在沒有「那個人」的世界中活著。直到某天，她看到了一封信……

Καθώς ο κόσμος αφήνει πίσω του τον πόλεμο και η τεχνολογική πρόοδος αλλάζει τη ζωή της, η Βάιολετ ελπίζει ακόμα ότι θα ξαναδεί τον αγνοούμενο διοικητή της.

La historia se retoma desde los últimos hechos acontecidos en la serie. Violet sigue trabajando como muñeca sin olvidar a Gilbert. En su camino se cruza Ulysse Yurith, un niño enfermo que le pide a la muñeca que redacte cartas de despedida para su familia. Además, Violet se topa con una carta que cambiará el destino de su vida. ¿Podría Gilbert haberse salvado y seguir vivo en algún lugar?

A medida que el mundo se aleja de la guerra y los avances tecnológicos traen cambios a su vida, Violet todavía espera volver a ver a su oficial al mando perdido.