Titres ou noms alternatifs 23
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie the Decorator | |
| Charlie at Work | |
| Only a Working Man | |
| The Paperhanger | |
| The Plumber | |
États-Unis
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Carlitos Limpador de Vidraças | DVD box title |
Brésil
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| На работа | |
Bulgarie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chaplin som Tapetserer | |
Danemark
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Carlitos empapelador | reissue title |
| Charlot trabaja | reissue title |
| Charlot, empapelador | reissue title |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Työ | |
Finlande
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlot apprenti | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Δουλειά | |
Grèce
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie, az inas | |
Hongrie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| チャップリンのお仕事 | |
Japon
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chaplin paa arbeide | |
Norvège
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Praca | |
Pologne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlot Aprendiz | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chaplin lepicem tapet | |
République tchèque
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Rad | |
Serbie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chaplin lepičom tapiet | |
Slovaquie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Charlie på arbete | |
Suède