Rašytoją Anri Moė užgriūva visos įmanomos krizės: įkvėpimas kurti dingo, santykiai su depresyvia žmona seniai atšalę, o rasti bendrą kalbą su suaugusiais vaikais, regis, neįmanoma. Kaip teigia Anri, ketvertą palikuonių mielai iškeistų į naujutėlaitį „Porsche“ – juk jie, tarsi susitarę, žlugdė visus jo bandymus pasiekti laimę!

Besigailėdamas prabėgusio laiko, Anri netikėtai sutinka didžiulį kiek įkyrų benamį šunį, kurį pavadina Kvanka. Augintinis praskaidrina rašytojui nuotaiką, ir santykiai su nauju namų gyventoju klostosi puikiai. Gyvenimo dugne atsidūrusiam Anri sužimba viltis – galbūt įmanoma viską pradėti iš naujo?