Übersetzungen 3
Chinesisch (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
继承杯 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
关东土羽家族的新成员、花村组的千田组成员吉成庄一,是一名在担任证券推销员后进入黑帮道路的怪人,但他擅长利用自己的天赋来收钱。本以为黑帮会一帆风顺,但当本家土场组的当家退休,花村组接任第二代时,仙田就被委托负责“继承”的安排。仪式。”我们其他人都大惊小怪。我的日子突然改变了。而且,就在仪式前五天,中间人雁金突然住院,常州梅崎家当家门田大作被请来充当苏田闻田的最后替身。信使要求庄一扮演一个羞辱性的角色,但拥有美丽妻子惠美的门田出人意料地接受了这个角色。受到上司表扬后,庄一欣喜若狂,但这一次,他的任务是塞住犯了错误、变得僵硬的重田的手指。仿佛对焦急的翔一雪上加霜的是,雁音健康状况良好地出院了,这让门田的心情更加恶化。失去舞台的角田变成了酒鬼,无奈只能在夜里在小镇里闲逛。继任仪式的前一天,一家金融公司的总裁被一名债务人推翻,冲进仪式大厅并横冲直撞。被抛弃的雁老板再次入院,不得不再次背着门田,但门田拿不完酒,最后说要自己来写100个字。在酒精的帮助下,门田写完所有内容后像死人一样崩溃了。当剩下的庄一和惠正在互相做爱时,门田最终在深夜在酒店走廊上哼着仪式的发音,只穿着内衣。最终八千森老板取代了他的位置,但由于当天什么都不记得的门田清醒地出现,庄一与惠合谋将门田拉进来充当中间人,门田发挥了很大的作用。名誉扫地的八千森判处翔一逐出教会,但在没有被束缚的情况下退出黑道的翔一精神抖擞地回到家,认为这是因祸得福。 |
|
||||
|
Englisch (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Succession |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A former stockbroker-turned-yakuza must make sure his alcoholic boss is up to the task of swearing in the next leader of their syndicate. |
|
||||
|
Französisch (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ancien agent de change devenu yakuza doit s'assurer que son patron alcoolique est à la hauteur de la tâche de prêter serment au prochain chef de leur syndicat. |
|
||||
|