Traducciones 5
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Een emotioneel aangrijpende blik op de persoonlijke strijd van een man om een einde te maken aan zijn zelfdestructieve pad van gokverslaving. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
One Last Ride |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
An emotionally gripping look at a man's personal battle to end a self-destructive path of compulsive gambling. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
L'ultima corsa |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Per Michael sembra andare tutto per il meglio: una moglie bellissima, Gina, che sta per partorire il loro primo figlio, una carriera sicura e di successo, Carmine, suo amico d'infanzia, che per lui si butterebbe nel fuoco.Michael però ha un grosso problema: fin da ragazzino si è portato dietro il vizio delle corse ai cavalli. Ha già perso tutto in quella che lui credeva essere la corsa che gli avrebbe risolto la vita.I debiti aumentano, il suo strozzino rivuole i soldi, Michael è disperato. Occorre provvedere. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Aposta Final |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Para Michael, um compulsivo apostador de longa data, um dia de corrida é tão importante para sua vida quanto respirar. Mas quando ele aposta tudo em um palpite errado e decisivo a sua grande ruína resulta no possível fim de seu casamento, seu emprego e até mesmo sua própria vida. Agora que Michael está afundando cada vez mais profundamente em um abismo de mentiras, dívidas e apostas pesadas. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|