allemand (de-DE)

Titre

Die Geschichte der Dorothy Dandridge

Slogans

Vue d'ensemble

Dorothy Dandridge – verführerische Schönheit mit einem grossen Talent, stoIz und doch verIetzlich, eigensinnig und trotzdem so Ieicht zu beeinfIussen. Der Aufstieg der ersten Afroamerikanerin zum Superstar in Hollywood in den fünfziger Jahren beginnt mit MisshandIungen und Demütigungen. Doch unbeirrt setzt die ehrgeizige SchauspieIerin, Sängerin und Tänzerin ihren Kampf um Anerkennung fort. Die Begegnung mit dem Regisseur Otto Preminger und ihre HauptroIle in seinem FiIm "Carmen Jones" machen sie über Nacht weltberühmt. Aber ihre Hautfarbe bestimmt ihr SchicksaI und die unstiIlbare Sehnsucht nach einem anderen Leben wird ihr zum tragischen Verhängnis ...

1h 50m

anglais (en-US)

Titre

Introducing Dorothy Dandridge

Slogans
Right woman. Right place. Wrong time.
Vue d'ensemble

An acclaimed stage performer, Dorothy still struggled with the challenge of her color, in a time that wouldn't let some stars in by the front door. Yet against the odds she beat out many more famous rivals for the role of "Carmen Jones", becoming the first black woman ever nominated for a Best Actress Academy Award. Marriages and affairs would break her heart, but her heart was strong. Seductive and easily seduced, she was born to be a star - with all the glory and all the pain of being loved, abused, cheated, glorified, undermined and undefeated. Here was a woman who wouldn't wait in the wings. Halle Berry stars as Dorothy Dandrige.

1h 55m

castillan (es-ES)

Titre

Dorothy Dandridge: La estrella que se enfrentó a Hollywood

Slogans

Vue d'ensemble

Dorothy, una aclamada artista del escenario, todavía luchó con el desafío de su color, en un momento que no dejaría entrar algunas estrellas junto a la puerta principal. Sin embargo, contra las probabilidades de vencer a muchos más rivales famosos por el papel de "Carmen Jones", convirtiéndose en la primera mujer negra nominada para un premio a la Academia a la Mejor Actriz. Los matrimonios y los asuntos le romperían el corazón, pero su corazón era fuerte. Seductora y fácil de seducida, nació para ser una estrella, con toda la gloria y todo el dolor de ser amado, abusado, engañado, glorificado, socavado y invicto. Aquí había una mujer que no esperaría en las alas. Halle Berry interpreta a Dorothy Dandrige.

2h 0m

chinois (zh-CN)

Titre

红颜血泪

Slogans

Vue d'ensemble

上世纪50年代,电影公司要投拍一个全黑人演员阵容的歌舞片《卡门琼斯》,但是遭遇到行业协会的重重阻力,好不容易扫除障碍,他们选中美艳动人的桃乐丝(哈莉•贝瑞 Halle Berry 饰)当女主角。后者是一名夜总会舞女,歌声甜美。其经纪人厄尔米斯将其捧红,并举荐给片商。但是片方似乎对她的肤色还是不够满意。这时候,好莱坞德籍名导奥图皮明杰力排众议,选定她出任女一号卡门琼斯。当桃乐丝了解到自己要扮演妓女,又产生了犹豫。这时,奥图专程登门拜访,用热情的话语感动了对方,两人还因此擦出了爱的火花。在拍摄中,两人如胶似漆,影片进展顺利。然而好莱坞的种族歧视仍让她感到窒息。在经历了种种不公平、感情受挫后,桃乐丝因服用药物过量而猝死,结束了她极富传奇的一生……

本片是上世纪50年代黑人女明星桃乐丝丹铎的传记电影。

coréen (ko-KR)

Titre

도로시 댄드리지

Slogans

Vue d'ensemble

1940년대. 도로시 댄드리지(Dorothy Dandridge: 할 베리 분)는 뉴욕의 코튼 클럽에서 '도로시 시스터즈'의 댄싱 가수의 일원으로 쇼 비즈니스에 발을 디딘다. 할리우드로 옮겨와 매니저 얼의 지도를 받으며 그녀의 명성은 급상승하기 시작하고 급기야 영화 의 주연을 따내기에 이른다. 또한 이 영화로 흑인으로는 최초로 아카데미 여우주연상 후보에 오르는 영광을 얻는다. 그러나 그녀는 결국 42세의 나이에 의문사하는 비운을 맞게 되는데.

français (fr-FR)

Titre

Déchéance

Slogans
L'histoire vraie et tragique d'une star d'Hollywood brûlée par les feux de la gloire.
Vue d'ensemble

C'est avec sa soeur Vivian que Dorothy Dandridge fait ses débuts au Cotton Club, dans les années 40, en qualité de chanteuse et de danseuse. Lorsque le cinéma, incarné par Otto Preminger, lui fait les yeux doux, elle ne lui résiste guère. Solidement épaulée par Earl Mills, son manager, elle touche à la consécration dans «Carmen Jones». Si «Porgy and Bess», autre film musical, entretient sa renommée, «Island in the Sun» et «Tamango» véhiculent un message résolument antiraciste...

1h 50m

hongrois (hu-HU)

Titre

Fekete csillag

Slogans

Vue d'ensemble

Az ötvenes évek Amerikája előítéletekkel teli világ volt, amelyben sztárként is nehezebb volt egy fekete színésznő élete. Dorothy Dandridge az első Oscar-díjra jelölt fekete színész. Halálának okát máig nem tisztázták, nem tudni, öngyilkosság, avagy gyógyszer-túladagolás miatt halt meg. Karrierje szépen ívelt felfelé, de akaraterejét aláásták a kirekesztettség érzése és szellemi fogyatékos lányának születése. A kor híres rendezőjének is szeretője volt, aki nem tudta megakadályozni, hogy ne szégyenítsék meg látványosan Dorothyt. Egy alkalommal Las Vegasban a szálloda leeresztette az úszómedencét, miután a színésznő belelógatta lábait.

italien (it-IT)

Titre

Vi presento Dorothy Dandridge

Slogans

Vue d'ensemble

polonais (pl-PL)

Titre

Wschodząca gwiazda

Slogans

Vue d'ensemble

Zjawiskowo piękna i niezwykle utalentowana Dorothy Dandridge (Halle Berry) była pierwszą czarnoskórą kobietą, która otrzymała nominację do Oscara dla Najlepszej Aktorki i pojawiła się na okładce magazynu Life. Droga na szczyt była jednak wyboista i kręta, okupiona wieloma upokorzeniami i złamanym sercem.

1h 55m

portugais (pt-BR)

Titre

Dorothy Dandridge - O Brilho de uma Estrela

Slogans

Vue d'ensemble

Dorothy Dandridge tinha tudo o que se pode imaginar de uma atriz: beleza, talento e um lado sensual que fazia corar os mais recatados. Mas para esta estrela em ascensão na Hollywood dos anos 50, não bastava apenas ser uma grande cantora, uma excepcional atriz ou uma fantástica dançarina, para conquistar seu lugar no hall das estrelas internacionais. Seu rosto angelical com um corpo escultural deveria vencer a barreira do preconceito, quebrando todos os tabus e regras para mostrar a todos que atrás de tudo existia uma mulher de valor. Sua luta para vencer como atriz e suas batalhas perdidas, estão retratadas em sua história. A verdadeira história de uma mulher que inspirou toda uma geração de atores, numa luta que ainda é travada até hoje.

russe (ru-RU)

Titre

Познакомьтесь с Дороти Дендридж

Slogans

Vue d'ensemble

Фильм повествует о знаменитой певице и актрисе Дороти Дендридж, которую провозгласили «черной Мэрилин Монро» и номинировали на премию «Оскар» за лучшую женскую роль первой среди афроамериканок.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion