劳里家庭收养了一头可爱而聪明的流浪金毛寻回犬, 这头叫‘飞行员’ 的母狗更让他们带来意外的惊喜，原来它怀孕了。劳里家的孩子为六头可爱的小狗寻求新家庭，可一切都被飞行员破坏了，它决心要让一家团聚。找寻小狗是一个令人高兴的冒险历程，它最后让劳里一家明白到家庭的真正意义。

Když se Lowryho rodina rozhodne vzít si domů fenku krásného zlatého retrívra, ještě netuší, jaké překvapení jim tento krok přinese. Fenka Pilot totiž čeká štěňata! Děti se snaží najít pro malá štěňátka nové domovy, ale obětavá matka Pilot vždy své malé najde a přinese je domů ke své rodině. Pilot tak nepřímo ukáže Lowryovým pravou sílu rodinného pouta.

The Lowrys are starting a new life, moving to the quiet Northern California town of Placerville. But when they are "adopted" by a clever yet lovable stray Golden Retriever, their lives change in ways they never imagined. It'’s not long before the Lowrys discover that Pilot is pregnant. But when it comes time to find new homes for the puppies, the Lowrys learn how hard it can be to say goodbye… and how a determined Golden Retriever can show them a thing or two about the bonds of family. Pilot wants her puppies back! Can the Lowrys retrieve the Retrievers from the wacky cast of characters that adopted them? The Retrievers is a heartwarming story about how a stray Golden Retriever, along with her litter of pups, teaches the Lowrys some big lessons about life, love, family, and what'’s truly important.

Eigentlich wollten die Lowrys nur einer einsamen, streunenden Retriever-Dame ein besseres Zuhause geben. Doch Pilot, wie der Familienzuwachs heißt, hat ein süßes Geheimnis. Sie ist schwanger, und schon bald wuseln sechs tapsige Hundewelpen durchs Haus und machen es zum reinsten Hundehotel. Die Kinder der Familie geben ihr Bestes, um für die Kleinen schöne, neue Pflegeeltern zu finden. Aber womit niemand gerechnet hat, ist der eiserne Wille von Pilot, ihre Babys bei sich zu behalten.

A Lowry-család elhagyja a nagyvárost, hogy Észak-Karolinába költözzön egy kis hegyi faluba. Ahogy megérkeznek, hozzájuk csapódik egy kutya. Pilot, a golden retriever hamarosan hat kiskutyának ad életet. A kiskutyák hamar gazdára lelnek, ám sem a gyerekek, sem Pilot nem képes belenyugodni az elvesztésükbe. Nincs más hátra, haza kell őket hozni, csakhogy nem könnyű visszaszerezni ismeretlen emberektől mind a hat kiskutyát.

Pilot e seus filhotes ensinam lições sobre a vida, o amor e o verdadeiro significado de família.

La familia Lowry decide adptar a una perrita retriver que aparece en su jardín, sin saber que está preñada. (FILMAFFINITY)