Translations 4
ஆங்கிலம் (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
In The Tracks Of - Alexandre Desplat |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Alexandre Desplat is one of the most famous film music composer of today. Innovative artist with a singular expression, he is the successor of french masters of film music: Georges Delerue, Antoine Duhamel, Maurice Jarre. Writing music for films gather his two passions: music and cinema. Between working sessions, confidences, films and personnal archives, Alexandre Desplat offers, through this documentary, a great record on the creative process and today’s cinema. |
|
||||
|
கொரியன் (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
셰이프 오브 뮤직: 알렉상드르 데스플라 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
아카데미 음악상 수상작 "그랜드 부다페스트 호텔"(2014), "셰이프 오브 워터: 사랑의 모양"(2018), 그리고 "진주 귀걸이를 한 소녀"(2004), "탄생"(2004), "더 퀸"(2007), "벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다"(2009), "킹스 스피치"(2011), "아르고"(2012), "작은 아씨들"(2020) 등 우리가 사랑했던 영화들을 아름다운 선율로 완성, 순간을 영원으로 만드는 영화 음악의 거장 ‘알렉상드르 데스플라’! 웨스 앤더슨, 자크 오디아르, 조지 클루니 등과 함께 한 그의 음악과 영화, 사랑, 인생을 만난다! |
|
||||
|
சைனீஸ் (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奧斯卡配樂大師:亞歷山大戴斯培 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
「電影是我的第二熱情,近乎對音樂的熱愛。」— 亞歷山大戴斯培 連獲兩屆奧斯卡最佳原創音樂獎的亞歷山大戴斯培(Alexandre Desplat),是叱吒全球影壇的電影配樂傳奇。憑藉精湛的古典交響樂學養、幻化多端的音樂風格,諸如優雅迂迴的《色,戒》或詭奇怪美的《水底情深》,戴斯培皆能信手拈來。多位大腕名導如羅曼波蘭斯基、賈克歐迪亞、李安都爭相與他合作。質量俱豐的他,已然得以和喬治德勒呂(Georges Delerue)、安東尼杜哈梅爾(Antoine Duhamel)、莫里斯賈爾(Maurice Jarre)等大師並列,深受世人推崇。 本片跟隨戴斯培深入配樂現場,聆賞倫敦交響樂團、布魯塞爾愛樂管弦樂團奏響磅礡樂章,並訪問諸多巨星名導、傾聽戴斯培娓娓道來心路歷程,沉浸在悠揚動人的光影樂章。 |
|
||||
|
டச்சு; ஃப்லீமிஷ் (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alexandre Desplat is een van de beroemdste componisten van filmmuziek van vandaag. Innovatieve kunstenaar met een enkele uitdrukking, hij is de opvolger van Franse meesters van filmmuziek: Georges Delerue, Antoine Duhamel, Maurice Jarre. Het schrijven van muziek voor films verzamelt zijn twee passies: muziek en cinema. Tussen werksessies, confidences, films en persoonlijke archieven biedt Alexandre Desplat via deze documentaire een geweldig verslag over het creatieve proces en de hedendaagse cinema. |
|
||||
|